beseelen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [bəˈzeːlən]  

Silbentrennung

be‧see‧len

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Ableitung vom Verb Seele mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Konjugation

  • Präsens: beseele, du beseelst, er/sie/es be­seelt
  • Präteritum: ich be­seel­te
  • Konjunktiv II: ich be­seel­te
  • Imperativ: beseel/​beseele! (Einzahl), be­seelt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: be­seelt
  • Hilfsverb: haben

Sinnverwandte Wörter

be­flü­geln:
eine bereits vorhandene Tendenz verstärken
be­fruch­ten:
eine männliche und weibliche Geschlechtszelle vereinigen
etwas fruchtbar machen
be­geis­tern:
jemanden in große freudige Erregung versetzen; jemandem Hoffnung geben
sich für etwas sehr interessieren
be­glü­cken:
(jemanden) durch eine Tätigkeit oder ein Geschenk glücklich machen (auch ironisch oder scherzhaft gemeint)
be­le­ben:
jemand oder etwas zum Leben erwecken
Schwung in etwas bringen, anregen
er­fül­len:
auf meist positive Art beschäftigen und so Zeit des Lebens ausfüllen
die Gedanken beherrschen, starke Gefühle auslösen
er­grei­fen:
jemanden gefangen nehmen, festnehmen
jemanden innerlich erregen, bewegen; von einem bestimmten Gefühl, einer gewissen Empfindung erfüllt werden
glück­lich:
(Zufalls-)Glück oder Erfolg habend
umgangssprachlich: schließlich, zu guter Letzt
ma­chen:
beginnen
den nachfolgend umschriebenen Laut von sich geben
mit innerem Leben erfüllen
mit Seele erfüllen
rüh­ren:
bequem stehen
eine Masse durch eine Kreisbewegung durchmischen
se­lig:
aller Widrigkeiten des Lebens enthoben
Religion: himmlischer Wonnen teilhaftig

Gegenteil von be­see­len (Antonyme)

ab­sto­ßen:
biologische Schutzreaktion des Körpers, der als Schutzreaktion Teile von sich absondert
etwas (oft mit Verlust oder eilig) verkaufen oder loswerden (wobei der Aspekt betont wird, dass man es danach nicht mehr hat)
ab­tö­ten:
oft im Zusammenhang mit Mikroorganismen, wo vielleicht die Frage nach dem Leben offen ist: etwas Aktives/Gefährliches/Lebendes töten
oft über Gefühle: etwas Wirksames unwirksam machen

Beispielsätze

  • Tom ist beseelt davon, Künstler zu werden.

  • Der Regen hat die Blumen beseelt.

  • Weil moderne Erziehung so selten von großer Hoffnung beseelt ist, wird so selten ein großes Resultat erreicht.

  • Das gute Leben ist von Liebe beseelt und vom Wissen geleitet.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Es geht mir nicht darum, zu besitzen, sondern zu kreieren – ja, zu beseelen.

  • Wagenknecht möchte weiterhin beseelte Anti-SPD-Reden halten, Oppermann weiter mit Merkel regieren.

  • Noch nicht so, dass jemand Tränen in den Augen haben müsste, aber doch so, dass das beseelte Lächeln verschwand.

  • Als Tänzer sich von einem Traum beseelen zu lassen – das fand ich eine spannende Vorstellung.

  • Als eine von nationalsozialistischem Gedankengut beseelte junge Frau gelingt ihr ein überzeugender Auftritt.

  • Als empfindende, verständige, beseelte Kreaturen warten auch sie auf Erlösung.

  • Das Paradies braucht nicht viele Farben, um uns zu beseelen.

  • Jene schön beseelte Ausstrahlung, die ihnen einzig die Präsenz und die Leidenschaft der Callas verlieh.

  • Scheinbar beseelte Maschinen erzählen von Anziehung und Abstoßung, von Eros und Tod.

Häufige Wortkombinationen

  • etwas beseelt jemanden, von etwas beseelt sein
  • jemand beseelt etwas

Übersetzungen

Was reimt sich auf be­see­len?

Anagramme

  • Seenebel

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb be­see­len be­steht aus acht Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 4 × E, 1 × B, 1 × L, 1 × N & 1 × S

  • Vokale: 4 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × N, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E und drit­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von be­see­len lautet: BEEEELNS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Essen
  3. Salz­wedel
  4. Essen
  5. Essen
  6. Leip­zig
  7. Essen
  8. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Emil
  3. Samuel
  4. Emil
  5. Emil
  6. Lud­wig
  7. Emil
  8. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Echo
  3. Sierra
  4. Echo
  5. Echo
  6. Lima
  7. Echo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄
  5. ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

beseelen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort be­see­len kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

am­bi­ti­ös:
voller Ambitionen; vom Willen beseelt, etwas Erstrebenswertes zu erreichen
ver­liebt:
von Liebe beseelt, sehr viel für jemanden empfindend

Buchtitel

  • Alles ist beseelt Ashley Curtis | ISBN: 978-3-95250-145-0
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: beseelen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10780223, 8709583, 2796496 & 2796477. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. wp.de, 23.06.2017
  2. taz.de, 11.06.2017
  3. rp-online.de.feedsportal.com, 18.07.2013
  4. openpr.de, 20.11.2012
  5. dw-world.de, 21.08.2008
  6. sw-express.de, 06.10.2007
  7. Die Zeit (14/2002)
  8. DIE WELT 2000
  9. Welt 1997