Was heißt »be­schrei­ben« auf Niederländisch?

Das Verb »be­schrei­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • typeren

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Kannst du mir den Dieb kurz beschreiben?

Kan je de dief kort beschrijven?

Dieser Roman beschreibt das Leben der Japaner, wie es sich vor hundert Jahren abgespielt hat.

Deze roman beschrijft het leven van de Japanners zoals het honderd jaar geleden was.

Das ist schwer zu beschreiben.

Dat is moeilijk te beschrijven.

Können Sie genau beschreiben, was passiert ist?

Zou u een nauwkeurige beschrijving kunnen geven van wat er gebeurd is?

Mir fehlen die Worte, um meine Emotionen zu beschreiben.

Ik heb geen woorden om mijn gevoelens te beschrijven.

Synonyme

aus­füh­ren:
uitnodigen
uitvoeren
dar­le­gen:
uit de doeken doen
uitleggen
er­klä­ren:
uit de doeken doen
uitleggen
er­läu­tern:
toelichten
kenn­zeich­nen:
kenbaar maken
kenmerken
ver­zie­ren:
decoreren
opsieren
paleren
versieren

Sinnverwandte Wörter

be­rich­ten:
berichten

Übergeordnete Begriffe

schrei­ben:
schrijven

Beschreiben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: beschreiben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: beschreiben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1916754, 2818538, 3160576, 3543627 & 6086801. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR