Was heißt »be­reit­stel­len« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Eine Karte wird auf Verlangen bereitgestellt.

Mapo haveblas laŭ peto.

Synonyme

an­bie­ten:

oferi

aus­ge­ben:

elspezi

be­wil­li­gen:

konsenti

lie­fern:

liveri

ver­tei­len:

distribui

vor­be­rei­ten:

prepari

pretigi

Esperanto Beispielsätze

• Ĉu vi povas disponigi al mi alfabetan liston de la plantonomoj uzataj en tiu libro?

• Bonvolu disponigi la kontaktajn donitaĵojn.

• La eldonisto konsentis senpage disponigi la vortaron en la reto, sed volis malebligi, ke robotoj kopias la kompletan enhavon.

• Ni ne povas disponigi nin dum la tuta tago!

• Mi ne povas disponigi min dum la tuta tago!

• Por ricevi la deziratan marlimon, Slovenio klopodas aranĝi konsenton kun Kroatio kaj estas preta realigi teritorian interkompenson kaj disponigi aliajn kompensaĵojn.