Was heißt »be­han­deln« auf Schwedisch?

Das Verb »be­han­deln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • behandla

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Maria behandelte ihr verletztes Knie.

Maria behandlade sitt skadade knä.

Es ist eine Schande, wie man alte Menschen behandelt.

Det är en skam hur man behandlar gamla människor.

Ärzte behandeln Kranke.

Läkare behandlar sjuka.

Synonyme

ab­fas­sen:
avfatta
ab­han­deln:
få köpa
förhandla
aus­ar­bei­ten:
skriva på
utarbeta
be­fas­sen:
befatta sig med
be­nen­nen:
benämna
namnge
be­spre­chen:
diskutera
dryfta
dre­hen:
svänga
svänga på
vrida
ein­ge­hen:
gå till historien
inflyta
ingå
komma in på
självdö
vissna
er­ör­tern:
avhandla
dryfta
ventilera
mit­spie­len:
spela med

Behandeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: behandeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: behandeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 682615, 1467186 & 5912729. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR