Was heißt »be­dür­fen« auf Polnisch?

Das Verb »be­dür­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • potrzebować
  • wymagać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Die Demokratische Partei bedarf einer grundlegenden Reform.

Partia Demokratyczna potrzebuje gruntownej reformy.

Tom bedurfte unserer Hilfe nicht.

Tom nie potrzebował naszej pomocy.

Synonyme

be­an­spru­chen:
domagać się

Polnische Beispielsätze

  • Będziesz potrzebować pomocy.

  • Będziecie potrzebować pomocy.

  • Czego mogłaby potrzebować planeta, by powstało na niej życie?

Bedürfen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: bedürfen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: bedürfen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5089165, 8916332, 11271403, 11271400 & 3400875. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR