Was heißt »bar­men« auf Französisch?

Das Verb »bar­men« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • faire pitié

Synonyme

dau­ern:
durer
flen­nen:
chialer
geindre
grei­nen:
pleurnicher
heu­len:
chialer
pleurnicher
jam­mern:
se lamenter
se plaindre
kla­gen:
se plaindre
leid­tun:
être désolé
raun­zen:
maugréer
ronchonner
schluch­zen:
sangloter
schrei­en:
crier
pousser des cris
wei­nen:
brailler
chialer
crier
pleurer
pleurnicher
wim­mern:
geindre

Barmen übersetzt in weiteren Sprachen: