Was heißt »ausrangieren« auf Französisch?

Das Verb »ausrangieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Synonyme

aussortieren:: retirer; trier
einmotten:: mettre de l'antimite dans; mettre en réserve; ranger avec de l'antimite
entsorgen:: éliminer; se débarrasser
loswerden:: bazarder; foutre en l’air; se débarrasser
stilllegen:: arrêter; stopper
trennen:: séparer
verschrotten:: démanteler
wegschmeißen:: balancer; jeter; rejeter
wegtun:: enlever; jeter
wegwerfen:: rejeter