Was heißt »ausrangieren« auf Spanisch?

Das Verb »ausrangieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

desechar

Synonyme

aussortieren:: seleccionar; separar
beiseitelegen:: apartar algo; dejar algo apartado
einmotten:: guardar con bolas antipolillas; poner fuera de servicio
entsorgen:: deshacerse
loswerden:: deshacerse
trennen:: apartar; dividir; separar
verschrotten:: desguazar; desmantelar
wegschmeißen:: arrojar; lanzar

Ausrangieren übersetzt in weiteren Sprachen: