Was heißt »aus­ran­gie­ren« auf Italienisch?

Das Verb »aus­ran­gie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • eliminare
  • scartare

Synonyme

aus­sor­tie­ren:
scegliere
selezionare
ein­mot­ten:
mettere in soffitta
mettere sotto canfora
mettere sotto naftalina
tren­nen:
separare
ver­schrot­ten:
smantellare

Italienische Beispielsätze

  • Come si può eliminare l'umidità nei muri?

  • Sarà difficile eliminare questa macchia.

Ausrangieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: ausrangieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: ausrangieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3102820 & 2587795. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR