aufdrücken

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaʊ̯fˌdʁʏkn̩]

Silbentrennung

aufdrücken

Definition bzw. Bedeutung

  • (ein Siegel, einen Stempel, eine Prägung) auf etwas anbringen

  • aus einer gewissen Machtposition heraus jemanden dazu zwingen, etwas Unerwünschtes zu ertragen, anzunehmen

  • etwas auf jemandes Kopf pressen

  • etwas durch Pressen (mit den Fingern) zum Platzen bringen, sodass der Inhalt nach außen dringt

  • etwas öffnen, indem man Druck dagegen ausübt oder einen Druckknopf betätigt

  • mit etwas fest, stark gegen etwas drücken

Begriffsursprung

Partikelverb aus der Präposition auf und dem Verb drücken.

Konjugation

  • Präsens: drücke auf, du drückst auf, er/sie/es drückt auf
  • Präteritum: ich drück­te auf
  • Konjunktiv II: ich drück­te auf
  • Imperativ: drück auf! / drücke auf! (Einzahl), drückt auf! (Mehrzahl)
  • Partizip II: auf­ge­drückt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für auf­drü­cken (Synonyme)

(jemandem etwas) an den Hals hängen (ugs., fig.)
(jemandem etwas) ans Bein binden (ugs., fig.)
(jemandem etwas) aufs Auge drücken (ugs.)
aufbrummen (ugs.):
Hilfsverb „haben“: einen kurzen, plötzlichen Brummton von sich geben
Hilfsverb „haben“: jemandem etwas Unangenehmes (Arbeit, Strafe, Schuld oder Ähnliches) zuweisen
aufbürden:
jemandem oder sich eine Last (Bürde) auflegen
auferlegen:
als Aufgabe/Last/Buße zuweisen
aufhalsen (ugs.):
jemanden/sich etwas auferlegen, das als Last, lästig oder allgemein unangenehm empfunden wird; jemanden/sich mit einer (unangenehmen) Person, Sache belasten
aufoktroyieren:
auferlegen, aufzwingen
aufpfropfen:
eine (edles/edleres) Reis mit einem neuen/alten pflanzlichen Untergrund/Ast/Trieb verbinden, damit es dort weiterwächst (und seine eigenen Früchte hervorbringt)
etwas Eigenes auf etwas Fremdes draufdrücken/drüberstülpen
aufzwingen:
etwas zwingt sich jemandem auf: etwas wird jemandem zwingend bewusst, drängt sich jemandem auf
jemandem etwas aufzwingen: jemanden (mit Gewalt) zwingen, etwas anzunehmen
oktroyieren (geh.):
ein Gesetz nicht verfassungsgemäß erlassen, eine Verfassung einem Volk aufzwingen
jemandem etwas aufzwingen, aufdrängen
(jemandem etwas) verpassen (ugs.):
(ein Treffen) nicht zu Stande kommen
ein Ereignis nicht miterleben
(jemanden) zwangsbeglücken (mit) (ugs., ironisch):
jemandem etwas von zweifelhaftem Wert aufdrängen, ohne ihm die Möglichkeit zu lassen, sich dessen zu erwehren

Sinnverwandte Wörter

auf­pres­sen:
etwas auf etwas drücken/draufdrücken (pressen)
aus­drü­cken:
den Saft von Früchten durch Andruck oder Pressen gewinnen
den Seelenzustand körperlich nach außen signalisieren
aus­pres­sen:
etwas aus etwas anderem herausdrücken
Flüssigkeit aus etwas herausdrücken
ausquetschen
hindrücken

Gegenteil von auf­drü­cken (Antonyme)

zu­drü­cken:
mit einer schiebenden Bewegung (unter Druck) schließen
mit Kraft die Hand eines Anderen greifen und diese dabei merklich zusammenpressen

Redensarten & Redewendungen

  • jemandem einen aufdrücken

Beispielsätze

  • Soll man Pickel aufdrücken oder lieber nicht?

  • Das Mitwirken in der dörflichen Musikkapelle ist hier Pflicht; wer kein Instrument spielen kann, dem wird die große Trommel oder die Triangel aufgedrückt.

  • Die Haustür war nicht versperrt, der Dieb musste sie nur aufdrücken.

  • Es hat 23 Grad und das arme Kind kriegt von seiner Mutter eine Mütze aufgedrückt.

  • Die Baugenehmigung ist praktisch erteilt, der Beamte muss nur noch den Stempel aufdrücken.

  • Tom wollte Maria seine Hausarbeit aufdrücken.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das Land, ebenso Mitbewerber Finnland, soll zuerst den kurdischen Organisationen PKK und YPG den Terrorstempel aufdrücken.

  • Der Knockout war gleichzeitig Hohnstedts letzte Aktion in einer Partie, der er mit einer famosen Leistung seinen Stempel aufgedrückt hatte.

  • Dabei hätte er häufiger zu stark aufgedrückt, woraufhin die Zahnbürste rot aufgeleuchtet hat.

  • Der Mensch habe die Katzen domestiziert und ihnen dieses Image aufgedrückt.

  • Es ist unübersehbar: Die Aargauer Möbelindustrie hat der Schweiz ihren Stempel aufgedrückt.

  • An jemanden, der die Hände frei und das Konto voll hat und dem grossen Ganzen seinen Stempel aufdrücken will.

  • Die Grundlage ist eine zähe, warme Zuckermasse, die auf die trockene Haut aufgedrückt und in Wuchsrichtung wieder abgezogen wird.

  • Sie ist an seine Seite zurückgekehrt und soll dem Präsidentschaftsprogramm ihren Stempel aufdrücken.

  • Wir können diese 500.000 Euro nicht den Gebührenzahlern aufdrücken.

  • Dafür sorgt allein schon das monolithenhafte Gebäude, ein altes Heizkraftwerk, dem gerne das Label "Techno-Kathedrale" aufgedrückt wird.

  • Die Elf von Trainer Robin Dutt soll dem Spiel in Osnabrück "den Stempel aufdrücken".

  • Auch wenn Sebastian Niemann Regie führte, hat Herbig T)Raumschiff Surprise") dem zehn Millionen teuren Film seinen Stempel aufgedrückt.

  • Tatsächlich hatte van Almsick der Schwimmwelt nur bis zu den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta ihren Stempel aufdrücken können.

  • Das Feilschen um Sprachregelungen hat dem Treffen seinen Stempel aufgedrückt.

  • Darum ist eine Opposition seitens der Regierungspartei am einfachsten zu bekämpfen, indem ihr das Stigma des Extremismus aufgedrückt wird.

  • Fertige Konzepte und neues Führungspersonal werde man "nicht von außen dem ND aufdrücken", sagte Biskys Bürochef Thomas Falkner.

  • Die Betroffenen bekommen dadurch möglicherweise einen Stempel aufgedrückt, der lebenslang halten kann, gibt er zu bedenken.

  • Fenster aufgedrückt: Einbrecher sind am Sonntag morgen an der Straße 144 in eine in der ersten Etage liegende Wohnung eingebrochen.

  • Gerade in diesem Bereich habe Rommel 22 Jahre lang der Stadt seinen Stempel aufgedrückt.

  • Ich kann den Senioren nicht die steigenden Preise aufdrücken, dann kommen sie nicht mehr.

Anagramme

  • aufrückend (aufrueckend)

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm auf­drü­cken be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × D, 1 × E, 1 × F, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × Ü

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U, 1 × Ü
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × D, 1 × F, 1 × K, 1 × N, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem F und Ü mög­lich.

Das Alphagramm von auf­drü­cken lautet: ACDEFKNRUÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Frank­furt
  4. Düssel­dorf
  5. Ros­tock
  6. Umlaut-Unna
  7. Chem­nitz
  8. Köln
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Fried­rich
  4. Dora
  5. Richard
  6. Über­mut
  7. Cäsar
  8. Kauf­mann
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Fox­trot
  4. Delta
  5. Romeo
  6. Uni­form
  7. Echo
  8. Char­lie
  9. Kilo
  10. Echo
  11. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

aufdrücken

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort auf­drü­cken kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Auf­la­ge:
Relief als ornamentale oder figürliche Verzierung, welche mit einer Matrize einer Gefäßform aufgedrückt wird
sub­jek­ti­vie­ren:
einer Sache seinen persönlichen Stempel aufdrücken
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: aufdrücken. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: aufdrücken. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4195546. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nd-aktuell.de, 19.05.2022
  2. kreiszeitung.de, 11.10.2021
  3. mz-web.de, 09.03.2020
  4. idowa.de, 03.12.2019
  5. nzz.ch, 30.05.2018
  6. zeit.de, 17.03.2017
  7. erdbeerlounge.de, 05.09.2016
  8. faz.net, 14.02.2012
  9. express.de, 04.08.2010
  10. rssfeed.sueddeutsche.de, 12.06.2009
  11. kicker.de, 10.08.2007
  12. landeszeitung.de, 20.07.2006
  13. netzeitung.de, 01.08.2002
  14. Rhein-Neckar Zeitung, 23.08.2001
  15. Junge Freiheit 2000
  16. Berliner Zeitung 1999
  17. Tagesspiegel 1998
  18. Berliner Zeitung 1997
  19. Stuttgarter Zeitung 1996
  20. Berliner Zeitung 1995