Was heißt »al­lei­nig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er war der alleinige Quell meines Glücks.

He was my sole source of happiness.

Tom wurde das alleinige Sorgerecht für die Kinder zuerkannt.

Tom was given full custody of the children.

Tom will das alleinige Sorgerecht für die Kinder.

Tom wants full custody of the kids.

Wir werden versuchen, das alleinige Sorgerecht zu bekommen.

We're going to try to get you full custody.

Von allen Menschen droht Gefahr. Die alleinige Maxime einer freien Regierung sollte lauten: Vertraue keinem Lebenden die Macht an, die öffentliche Freiheit zu gefährden.

There is danger from all men. The only maxim of a free government ought to be to trust no man living with power to endanger the public liberty.

Sie war der alleinige Quell meines Glücks.

She was my sole source of happiness.

Synonyme

ab­seits:

off

al­lein:

alone

bloß:

bare

ein­zeln:

single

ein­zig:

only

sole

unique

ex­t­ra:

additionally

le­dig­lich:

merely

solely

nichts als:

nothing but

schier:

sheer

Englische Beispielsätze

• It's one of the most exclusive addresses in the city.

• That is not to say the two are mutually exclusive.

• Love and friendship are mutually exclusive.

• Frustrated at not being the exclusive object of her desires anymore, Tom demoted Mary.

• He lives in an exclusive neighbourhood.

• This book has 252 pages exclusive of illustrations.