Was heißt »Zi­vi­list« auf Italienisch?

Das Substantiv »Zi­vi­list« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • civile (männlich)

Synonyme

Bür­ger:
borghese
cittadino

Antonyme

Mi­li­tär:
esercito
forze armate
militare
Sol­dat:
soldato

Italienische Beispielsätze

  • Non possiamo escludere che una guerra civile scoppi in questo paese.

  • Purtroppo è una tipica caratteristica tedesca, ritenere l'obbedienza assoluta una virtù. Dobbiamo avere il coraggio civile di dire "no".

  • Molti si sono resi conto della gravità dell'evento solo quando i vigili del fuoco, l'esercito e la protezione civile se ne erano andati.

Übergeordnete Begriffe

Per­son:
persona

Zivilist übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zivilist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zivilist. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3092046, 2193459 & 1765100. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR