Was heißt »Zeuge« auf Japanisch?
Das Substantiv Zeuge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- 証人
- 目撃者
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Er war der einzige Zeuge des Unfalls.
彼はその事故のたった一人の目撃者だった。
Er war Zeuge des Unfalls.
彼はその事故を目撃した。
Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.
彼らはその証人を買収しようとしたがだめだった。
Tom war ein Zeuge des Unfalls.
トムはその事故の目撃者だった。
Die Polizei befragt Zeugen.
警察は証人に問い合わせました。
Synonyme
- Augenzeuge:
- 目撃証人
Antonyme
Untergeordnete Begriffe
- Augenzeuge:
- 目撃証人
- Zeitzeuge:
- 生証人 (iki shōnin)