Was heißt »Zeug« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Zeug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Wir waren Zeugen des Unfalls.: Wij waren getuigen van het ongeluk.
Tom ist der einzige Zeuge des Verbrechens.: Tom is de enige getuige van het misdrijf.
Es gab Zeugen.: Er waren ooggetuigen.
Sie alle wollen mir am Zeug flicken und mich als boshaften Typ an den Pranger stellen.: Ze willen me naar de keel vliegen en me als een slechterik aan de schandpaal nagelen.
Pack dein Zeug.: Pak je spullen!
Tut mir leid, ich bin ein bisschen beschwipst, da rede ich vielleicht dummes Zeug daher.: Sorry, ik ben een beetje aangeschoten, dus misschien zeg ik belachelijke dingen.
Tom war kein guter Zeuge.: Tom was geen goede getuige.
„Dieses Zeug, das ess ich nicht.“ – „Und was isst du?“: "Dat spul eet ik niet." - "En wat eet je?"
Mehrere Zeugen haben gegen sie ausgesagt, aber sie wurde dennoch freigesprochen.: Meerdere getuigen hebben tegen haar getuigd, maar ze werd toch vrijgesproken.