Was heißt »Zeit­punkt« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Die japanische Regierung hat erklärt, dass sie beabsichtige, bis zum Zeitpunkt des Beginns der Olympischen Spiele in Tokio im Jahr 2020 die Zahl der Japanischlernenden in der Welt auf 100 Millionen zu erhöhen.

Японское правительство объявило о намерении увеличить количество изучающих японский язык в мире до ста миллионов человек к моменту начала Олимпийских Игр в Токио в 2020 году.

Anscheinend bin ich zu einem ungünstigen Zeitpunkt aufgetaucht.

Кажется, я появился в неподходящий момент.

Zu welchem Zeitpunkt wird die Auferstehung sein?

К какому времени произойдёт возрождение?

Ich denke, dass jetzt der richtige Zeitpunkt ist.

Я думаю, сейчас подходящий момент.

Der richtige Zeitpunkt ist jetzt.

Сейчас подходящий момент.

Vielleicht ist jetzt nicht der richtige Zeitpunkt.

Может быть, сейчас не самый подходящий момент.

Может быть, сейчас неподходящий момент.

Synonyme

Au­gen­blick:

мгновение

Da­tum:

дата

число

Russische Beispielsätze

• В настоящий момент он в депрессивном настроении.

• В данный момент у меня нет времени.

• На данный момент я не нуждаюсь в деньгах.

• Здание в любой момент может упасть.

• В данный момент он отсутствует.

• Он может прийти в любой момент.

• Землетрясение может произойти в любой момент.

• Это неважно в данный момент.

• Однажды наступит момент, когда вы сможете воскликнуть: "Я сделал это!"

• Я не могу оставить Жоржа одного в такой трудный момент.

Übergeordnete Begriffe

Zeit:

время