Was heißt »Wurm« auf Russisch?

Das Substantiv Wurm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • червь
  • червяк

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Wurm ist unter der Haut als schmerzhafter Strang palpierbar.

Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж.

Versuchen Sie den Wurm herauszuziehen, indem Sie ihn auf ein Streichhölzchen drehen.

Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку.

Der Vogel suchte nach Würmern.

Птица искала червяков.

Er windet sich wie ein Wurm.

Он извивается как червяк.

Der Vogel sucht nach Würmern.

Птица ищет червей.

Tom zerquetschte den Wurm.

Том раздавил червяка.

Synonyme

Arsch­krie­cher:
жополиз
подхалим
Rad­fah­rer:
велосипедист
Schmeich­ler:
льстец

Antonyme

Tro­ja­ner:
троянец
Vi­rus:
вирус

Russische Beispielsätze

Том - книжный червь.

Übergeordnete Begriffe

Krank­heit:
болезнь

Untergeordnete Begriffe

Bü­cher­wurm:
книжный червь
Re­gen­wurm:
дождевой червь
земляной червь

Wurm übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wurm. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wurm. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 871945, 871947, 920955, 1734284, 2531254, 12183754 & 2505088. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR