Was heißt »Wurm« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Wurm lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • verme (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der frühe Vogel fängt den Wurm.

Deus ajuda quem cedo madruga.

Küsse gab sie uns und Reben, einen Freund, geprüft im Tod; Wollust ward dem Wurm gegeben, und der Cherub steht vor Gott.

Ela nos beija, dá-nos vinho, dá-nos amigos fiéis até à morte; a volúpia da vida é concedida ao verme, e chega o querubim à presença de Deus.

Das ist ein Wurm.

Isto é um verme.

Synonyme

Arsch­krie­cher:
lambe-botas
puxa-saco
Rad­fah­rer:
ciclista
Spei­chel­le­cker:
bajulador
puxa-saco

Antonyme

Vi­rus:
vírus

Übergeordnete Begriffe

Krank­heit:
doença

Untergeordnete Begriffe

Bü­cher­wurm:
bibliomaníaco
rato de biblioteca
Re­gen­wurm:
minhoca

Wurm übersetzt in weiteren Sprachen: