Was heißt »Wol­ken­ku­ckucks­heim« auf Englisch?

Das Substantiv Wol­ken­ku­ckucks­heim lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cloud-cuckoo-land

Synonyme

Hirn­ge­spinst:
chimaera
chimera
Luft­num­mer:
flop
washout
Luft­schloss:
castle in the air
castle in the sky
pipe dream
Sei­fen­bla­se:
soap bubble
Spin­ne­rei:
spinning
Traum­welt:
dreamworld
Uto­pia:
utopia

Antonyme

Wolkenkuckucksheim übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wolkenkuckucksheim. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wolkenkuckucksheim. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0