Was heißt »Wolf« auf Dänisch?

Das Substantiv »Wolf« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • ulv

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ein Wolf beißt keinen Wolf.

En ulv bider ikke en ulv.

Wolf bleibt Wolf.

En gang tyv, altid tyv.

Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an.

Ulve angriber normalt ikke mennesker.

Er ist ein Wolf im Schafspelz.

Han er en ulv i fåreklæder.

Ein Wolf ist unberechenbar.

En ulv er uberegnelig.

Pazifisten sind wie Schafe, die glauben, der Wolf sei ein Vegetarier.

Pacifister er som får, der tror at ulven er vegetar.

Ich bin hungrig wie ein Wolf.

Jeg er sulten som en ulv.

Keiner fürchtet sich vor dem verräterischen Wolf.

Ingen er bange for den forræderiske ulv.

Wölfe jagen Rentiere.

Ulve jager rensdyr.

Der Wolf heult.

Ulven tuder.

Ulven hyler.

Das ist ein Wolf.

Det er en ulv.

Warum kannst du nicht mit den Wölfen heulen?

Hvorfor kan du ikke hyle med ulvene?

Übergeordnete Begriffe

Raub­tier:
rovdyr
Stern­bild:
stjernebillede

Untergeordnete Begriffe

Fen­ris­wolf:
Fenrisulven
Rot­wolf:
rødulv

Wolf übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Wolf. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1419190, 7908324, 119742, 1409186, 2178656, 2325085, 2894058, 5233180, 5570380, 6606987, 8639134 & 9042344. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR