Was heißt »Welpe« auf Englisch?
Das Substantiv Welpe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- whelp
- puppy
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
„Was für ein süßer Welpe. Warum heißt er Panda?“ „Weil sein Gesicht aussieht wie das eines Panda.“
"What a cute puppy. Why is he called Panda?" "Because his face looks like a panda."
Ein junger Hund heißt Welpe.
A young dog is called a "puppy."
Das ist der süßeste kleine Welpe, den ich je gesehen habe.
This is the cutest puppy I've ever seen.
Möchtest du die Welt verändern? Beginne damit, einen Welpen zu adoptieren!
Do you want to change the world? Start by adopting a puppy!
Tom wollte seinen Welpen Krümel nennen.
Tom wanted to name his puppy Cookie.
Welpen sind nicht gern allein.
Puppies don't like to be left alone.
Wann sollte ich aufhören, meinem Hund Futter für Welpen zu geben?
When should I stop feeding my dog puppy food?
Ein Welpe lief mir schwanzwedelnd hinterher.
A puppy followed me wagging its tail.
Es bereitete dem kleinen Mädchen großes Vergnügen, seinen neuen Welpen zu baden.
The little girl took great delight in giving her new puppy a bath.
Was für süße Welpen!
What lovely puppies they are!
Toms neuer Welpe ist so klein, dass er Platz auf einer Handfläche findet.
Tom's new puppy is so small he can fit into the palm of your hand.
Wir haben einen neuen Welpen. Er ist etwa zwölf Wochen alt.
We have a new puppy. He is about 12 weeks old.
Sie hat einen schwarzen Welpen.
She has a black puppy.
Wir suchten den Welpen, doch vergeblich.
We looked for the puppy, but it was in vain.
Diese Welpen sind aber süß!
These puppies are adorable.
Der Welpe kam ohne Schwanz auf die Welt.
The puppy was born without a tail.
Mary hat ihren Welpen Cookie getauft.
Mary named her puppy Cookie.
Der Welpe will schlafen.
The puppy wants to sleep.
Mein Welpe heult immer, wenn Maria singt.
My puppy always howls when Mary sings.
„Die kleinen Welpen sind ja herzallerliebst!“ – „Willst du einen haben?“
"Those little puppies are adorable!" "Do you want one?"
Ich mag Welpen sehr.
I really like puppies.
Tom spielte mit den Welpen.
Tom played with the puppies.
Wir haben diesen Welpen noch keine Namen gegeben.
We haven't yet given names to these puppies.
We haven't yet named these puppies.
Diese Welpen haben noch keinen Namen bekommen.
These puppies haven't been named yet.
Tom hat einen Welpen mit in die Schule gebracht.
Tom brought a puppy to school.
Wann wird aus einem Welpen ein Hund?
When does a puppy become a dog?
Tom hat seinen Welpen Krümel genannt.
Tom named his puppy Cookie.
Tom rettete den Welpen.
Tom rescued the puppy.
Ich liebe Welpen.
I love puppies.
Sami kann seinen Welpen nicht mitnehmen.
Sami can't take this puppy with him.
Tom sah wie ein trauriger Welpe aus.
Tom made sad puppy eyes.
Trinkt der Welpe Wasser?
Does the puppy drink water?
Sie kaufte einen Welpen für ihn.
She bought a puppy for him.
Sie gab Tom den Welpen auf den Arm und ging zum Pub.
She put the puppy in Tom's arms and went off down the pub.
Die Fähe füttert ihre Welpen.
The vixen is feeding her cubs.
Bei uns im Garten wohnt eine Füchsin mit ihren fünf Welpen.
A vixen lives in our garden with her five puppies.
Tom sah sie wie ein trauriger Welpe an.
Tom gave her a sad puppy face.
Tom hat seinem drei Jahre alten Sohn zu Weihnachten einen Welpen geschenkt.
Tom gave his three-year-old son a puppy for Christmas.
Antonyme
Englische Beispielsätze
I want a puppy.
Tom bought Mary a puppy.
Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, "No, I don't have a home."
Mother bought us a puppy.
I had a puppy when I was a boy.
My father gave me a puppy for my birthday.
Tom made a sad puppy face.
Tom couldn't resist Mary's sad puppy look.
The puppy wagged its tail.
I have a puppy at the vet.
Übergeordnete Begriffe
- Jungtier:
- animal young
- Nachwuchs:
- offspring
- Säugetier:
- mammal