Was heißt »Wel­pe« auf Russisch?

Das Substantiv Wel­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • щенок (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ein junger Hund heißt Welpe.

Маленькая собака называется щенком.

Ein Welpe lief mir schwanzwedelnd hinterher.

Щенок бежал позади меня, виляя хвостиком.

Zwei wattwandernde Welpen waten wankend Wange an Wange.

Два щенка щека к щеке щиплют щётку на щитке.

Was für süße Welpen!

Что они за милые щеночки!

Wir haben einen neuen Welpen. Er ist etwa zwölf Wochen alt.

У нас новый щенок. Ему около двенадцати недель.

У нас новый щенок. Ему примерно двенадцать недель.

Der Welpe will schlafen.

Щенок хочет спать.

Wir haben einen Welpen aus dem Tierheim aufgenommen.

Мы взяли щенка из приюта для бездомных собак.

Die Hündin hat fünf Welpen bekommen.

Собака родила пятерых щенков.

Bei uns im Garten wohnt eine Füchsin mit ihren fünf Welpen.

У нас в саду живёт лисица с пятью лисятами.

Sie vergaß, den Welpen zu füttern.

Она забыла покормить пса.

Antonyme

Fuchs:
лиса
лисица
Hün­din:
сука
Hund:
пёс
собака
Wolf:
волк

Übergeordnete Begriffe

Säu­ge­tier:
млекопитающее

Wel­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Welpe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 682561, 2618192, 2628261, 3345685, 4048874, 8081110, 8386742, 8462520, 11742544 & 12403833. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR