Was heißt »Wel­pe« auf Italienisch?

Das Substantiv Wel­pe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • cucciolo (männlich)
  • piccolo (männlich)

Antonyme

Fuchs:
volpe
Hün­din:
cagna
Hund:
cane
Rü­de:
maschio
Wolf:
lupo

Italienische Beispielsätze

  • Il piccolo animale ha la certezza della prossimità della madre che non vuole abbandonare il suo cucciolo.

  • Questo è un libro piccolo.

  • Questo è un piccolo libro.

  • Il libro è piccolo.

  • Mi ha detto un piccolo segreto a proposito di sua madre.

  • Quand'ero piccolo, giocavo da solo.

  • Potremo crogiolarci nel nostro piccolo club.

  • Quale animale è piccolo?

  • Nessuno rise del mio piccolo incidente e tutti sembravano un po' tristi.

  • Tre pezzi, incluso uno piccolo.

  • Sono troppo piccolo.

  • Che piccolo televisore! Funziona veramente?

  • Lo studio è molto piccolo, senza luoghi dove nascondersi.

  • Grande o piccolo?

  • Il mondo è piccolo.

  • La Russia è il paese più grande del mondo e il Vaticano è il più piccolo.

  • Ho solo un piccolo giardino.

  • Un piccolo fuoco boschivo può facilmente espandersi e diventare presto un grande incendio.

  • Il colibrì è l'uccello più piccolo del mondo.

  • Mio fratello è piccolo, ma è cresciuto molto negli ultimi tempi.

Übergeordnete Begriffe

Nach­wuchs:
discendente
rampollo
Säu­ge­tier:
mammifero

Wel­pe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Welpe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1327002, 1447127, 1447128, 1447156, 1124114, 1511044, 1768261, 729527, 632224, 626957, 2029074, 2076623, 524794, 2178029, 437222, 2196807, 376587, 2291791, 2380701 & 2420345. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR