Was heißt »Weizen« auf Spanisch?
Das Substantiv Weizen (veraltet: Weitzen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- trigo
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Mehl wird aus Weizen gemacht.
La harina se hace con trigo.
Wann wirst du deinen Weizen ernten?
¿Cuándo cosecharás el trigo?
Brot wird aus Weizen hergestellt.
El pan está hecho de trigo.
Hier bauen wir Weizen an.
Aquí cultivamos trigo.
Ich ernte Weizen.
Estoy cosechando trigo.
Der Farmer bedauerte, etwas von seinem Weizen verschwendet zu haben.
El granjero lamentaba haber desperdiciado parte de su trigo.
Synonyme
- Weißbier:
- cerveza de trigo
- Weizenbier:
- cerveza de trigo
Spanische Beispielsätze
Cuidado con este tío, no es trigo limpio.
Los precios del trigo han subido durante los últimos seis meses debido a las malas cosechas.
Acabo de comer sushi y de beber cerveza de trigo.
Deja de buscar paja en el trigo ajeno.
Übergeordnete Begriffe
- Getreide:
- cereal
- Nutzpflanze:
- planta útil
- Pflanze:
- planta
Untergeordnete Begriffe
- Dinkel:
- espelta
- Einkorn:
- escanda
- Emmer:
- farro
- Hartweizen:
- trigo moruno
- Winterweizen:
- trigo de invierno