Was heißt »Weizen« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Weizen (veraltet: Weitzen) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- trigo
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
In einem Sommer, als der Weizen schon hoch im Feld stand, bekamen die Molbos Besuch von einem Storch.
Certo verão, quando o trigo já se erguia alto no campo, os molbos receberam a visita de uma cegonha.
Die Leibeigenen bauen Roggen und Weizen an und bringen ein Zehntel der Ernte in das königliche Kornhaus. So zahlen sie für den Schutz durch den König und die Nutzung der Felder.
Os servos cultivam centeio e trigo, separando um décimo da colheita para o celeiro real. Assim eles pagam pela proteção do rei e pelo uso dos campos.
Portugiesische Beispielsätze
Ela fez um espantalho e colocou-o no campo de trigo, para que ele fique ali durante todo o verão.
Übergeordnete Begriffe
- Getreide:
- cereais
- Pflanze:
- planta