Weinlese
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Wein‧le‧sen
Definition bzw. Bedeutung
Weinbau: die Ernte der Weintrauben.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Weinlese | die Weinlesen |
| Genitiv | die Weinlese | der Weinlesen |
| Dativ | der Weinlese | den Weinlesen |
| Akkusativ | die Weinlese | die Weinlesen |
Anderes Wort für Weinlese (Synonyme)
- Herbsten
- Traubenlese:
- die Ernte der Weintrauben
- Weinernte:
- die Ernte der Trauben, um sie anschließend zu Wein zu verarbeiten
- die Gesamtheit des geernteten oder zu erntenden Weines in einem Weinbaugebiet
- Wimmet:
- schweizerisch: die Weinlese, die Traubenlese
Beispielsätze
Die Weinlese findet im Herbst statt.
Wir sind mit der Weinlese fertig.
Dieses Jahr war die Weinlese ziemlich gut, die Winzer konnten nichts Besseres erwarten.
Die Weinlese ist für den Winzer das, was die Ernte für den Getreideanbauer ist.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Die Weinlese ist im vollen Gange, wie hier am Weingut von Christine Schwertführer in Sooß.
Grund hierfür war die Überschneidung des Fests mit der Weinlese, die infolge des Klimawandels früher beginnt.
Noch wenige Stunden und die Weinlese ist für dieses Jahr beendet.
Am Samstag wird auch die traditionelle Weinlese in der Bundesländerronde stattfinden.
Auch bei anderen Weinbaubetrieben im Fricktal ist die Weinlese angelaufen.
Diesjährige Weinlese in der Gartenarbeitsschule fiel geringer aus als im Vorjahr.
In Deutschland setzt sich die Weinlese aus etwa 65 Prozent weißen und 35 Prozent roten Trauben zusammen.
Die deutschen Winzer sehen der Weinlese zuversichtlich entgegen.
Die traditionelle Weinlese in Wiens kleinstem Weingarten dient auch als Werbemaßnahme für den Wiener Wein.
In der Anbauregion um den Neusiedler See hat die Weinlese bei den frühen Sorten bereits begonnen.
Rudolf Burger. 09.10.2015 Das könnte Sie interessieren Weinlese auf der Ufenau Wie der Wein auf der Insel im Zürichsee entsteht.
Mitten in der Weinlese feiern die Alzeyer fünf Tage lang in der Innenstadt.
Mit dem Einsammeln der ersten Trauben für Federweißen hat am Mittwoch offiziell die Weinlese 2013 begonnen.
Auch Sabrina half schon früh auf dem Weinberg mit und weiß, wie viel Arbeit und Energie die Winzer bis zur Weinlese aufbringen müssen.
Auch im Ort Beaumes-de-Venise kann der Gast an der Weinlese teilnehmen und sich im Keller beim Keltern kundig machen.
Und da sein Fest (24. August) mit dem Beginn der Weinlese zusammenfällt, auch der Winzer (mit St. Urban).
Was dabei schief gehen kann, lesen Sie in der nächsten Weinlese.
Die Weinlese in den teils steilen Hängen der Bergstraße ist keine einfache Arbeit.
Auch Südtirol oder die Toskana sind gute Standorte, wo man im Frühling zur Mandelblüte hinfährt und im Herbst zur Weinlese.
Bereits im kommenden Jahr erwartet der Hobby-Winzer seine erste große Weinlese.
Zur Weinlese wird jedes Jahr ein Prominenter gebeten, auch Caroline von Monaco pflückte schon Trauben.
Auf dem nördlichsten Weinberg der Welt - dem Werderaner Wachtelberg - hat die Weinlese begonnen.
Im Piemont sind Mais- und Reisernten sowie die Weinlese betroffen.
Experten rechnen im Südwesten mit einem hervorragenden Weinjahrgang.
Weinlese im September, Pyrenäen-Wanderwochen im Oktober, Sprachkurse in Herbst und Frühjahr.
Mit einem Winzerfest wird schließlich am 19. Oktober die Weinlese offiziell eröffnet.
Mitten in der Weinlese ist man dagegen schon am Kaiserstuhl, wo relativ viel Müller-Thurgau steht.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Englisch:
- vintage
- grape gathering
- grape harvest
- Esperanto: vinberrikolto
- Französisch: vendange (weiblich)
- Georgisch: რთველი (rtveli)
- Katalanisch:
- verema (weiblich)
- veremada (weiblich)
- collita (weiblich)
- Latein:
- vindemia (weiblich)
- vindemiola (weiblich)
- Okzitanisch:
- vendémia (weiblich)
- verenha (weiblich)
- Polnisch: winobranie (sächlich)
- Spanisch: vendimia (weiblich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Weinlese besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × W
- Vokale: 3 × E, 1 × I
- Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem N und zweiten E möglich. Im Plural Weinlesen nach dem ersten N und zweiten E.
Das Alphagramm von Weinlese lautet: EEEILNSW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Wuppertal
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Leipzig
- Essen
- Salzwedel
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Wilhelm
- Emil
- Ida
- Nordpol
- Ludwig
- Emil
- Samuel
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Whiskey
- Echo
- India
- November
- Lima
- Echo
- Sierra
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Weinlese (Singular) bzw. 12 Punkte für Weinlesen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Weinlese kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Butte:
- Weinbau: ein circa 30 Liter umfassendes Gefäß, welches bei der Weinlese von den Buttenträgern getragen und von den Lesehelfern mit Trauben gefüllt wird
- Fechsung:
- Weinbau, österreichisch: die Weinlese
- Herbst:
- die Obsternte, die Weinlese
- Lehl:
- landschaftlich: oben offenes Gefäß, das auf dem Rücken getragen wird und bei der Weinlese zum Transport der Trauben durch die Reihen zum Traubenwagen diente, heute nur noch in ausgesprochenen Steillagen
- Spätlese:
- Weinbau: die Lese vollreifer Trauben nach der regulären Weinlese
- wimmen:
- Weinbau, schweizerisch: die Weinlese halten
- Wümmet:
- schweizerdeutsch: die Weinlese, die Weinernte
Buchtitel
- Peter Gaymanns Weinlese