Was heißt »Wüste« auf Ungarisch?
Das Substantiv »Wüste« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- sivatag
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Sie haben die ganze Wüste auf der Suche nach dem versteckten Schatz durchkämmt.
Átfésülték az egész sivatagot, amikor a kincs rejtekhelyét keresték.
Die Sahara ist eine riesengroße Wüste.
A Sahara egy óriási nagy sivatag.
Er weiß, wie man in der Wüste Wasser findet.
Ő tudja, hogy talál az ember vizet a sivatagban.
Die Frau ist ein Kamel, das uns hilft, die Wüste des Lebens zu durchqueren.
A nő olyan, mint egy teve, amely az élet sivárságán átsegít.
Tom starb, nachdem er in der Wüste auf einen Skorpion getreten war.
Tom meghalt, miután rálépett egy skorpióra a sivatagban.
Es ist ein Trockengebiet, nahezu eine Wüste.
Ez egy aszályos terület, majdhogy csak nem sivatag.
Wer hat euch durch die Wüste geführt?
Ki vezetett titeket a sivatagon át?
Die Wege der Weisheit führen durch die Wüste.
A bölcsesség útja a sivatagon át vezet.
Das Geheimnis des Überlebens der Berber in der Wüste ist das Kamel.
A berberek túlélésének titka a sivatagban a teve.
Dies ist eine Wüste.
Ez egy sivatag.
Die österreichischen Riesensäbelzahnfeldmäuse leben in den Wüsten Tschechiens.
Az ausztriai kardfogú óriáspockok Csehország sivatagaiban élnek.
Für Hitze braucht man eine Wüste.
A hőséghez sivatag kell.
Vor 5000 Jahren grünte und blühte hier alles. Jetzt ist überall Wüste.
Ötezer évvel ezelőtt minden zöld volt itt és virágban állt. Most sivatag mindenütt.
Ca. 9,5 % der Erdoberfläche, das sind 33 % des Landanteils, sind Wüste.
A Föld felületének 9,5%-a, ami a szárazföldek 33-a, sivatag.
Übergeordnete Begriffe
- Gebiet:
- terület