Volkssprache

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfɔlksˌʃpʁaːxə ]  

Silbentrennung

Einzahl: Volks‧spra‧che
Mehrzahl: Volks‧spra‧chen

Definition bzw. Bedeutung

  • Linguistik: Bezeichnung für die einheimischen Sprachen der frühen Neuzeit als Gegenbegriff zur Wissenschaftssprache Latein

  • Linguistik: Sprache einer bodenständigen Bevölkerung im Gegensatz zu anderen Sprachvarietäten

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus Volk, Fugenelement -s und Sprache.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Volkssprachedie Volkssprachen
Genitivdie Volksspracheder Volkssprachen
Dativder Volksspracheden Volkssprachen
Akkusativdie Volkssprachedie Volkssprachen

Sinnverwandte Wörter

Um­gangs­spra­che:
Linguistik: Bezeichnung für Sprachstile, die im eher privaten, informellen Sprachgebrauch verwendet werden und sich dabei von der Standardsprache unterscheiden
Linguistik: Form der Sprache (Sprachvarietät), die zwischen Standardsprache und Dialekt angesiedelt ist

Beispielsätze (Medien)

  • "Die Gemeinde wurde zur aktiven Mitträgerin / Vor 55 Jahren wurde die Volkssprache in der Liturgie eingeführt".

  • Erst das Zweite Vatikanische Konzil (1962 bis 65) erlaubte die Volkssprache in der Liturgie.

  • Sie enthält Richtlinien für den "Gebrauch der Volkssprache bei der Herausgabe der Bücher der römischen Liturgie".

  • Die neue jüdische Kultur entwickelte wie die bürgerliche Kultur insgesamt eine öffentliche Sphäre, in der die Volkssprachen galten.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Volks­spra­che be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × S, 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × O, 1 × P, 1 × R & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × S, 1 × C, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × P, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten S und A mög­lich. Im Plu­ral Volks­spra­chen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Volks­spra­che lautet: ACEHKLOPRSSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Offen­bach
  3. Leip­zig
  4. Köln
  5. Salz­wedel
  6. Salz­wedel
  7. Pots­dam
  8. Ros­tock
  9. Aachen
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg
  12. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Otto
  3. Lud­wig
  4. Kauf­mann
  5. Samuel
  6. Samuel
  7. Paula
  8. Richard
  9. Anton
  10. Cäsar
  11. Hein­reich
  12. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Oscar
  3. Lima
  4. Kilo
  5. Sierra
  6. Sierra
  7. Papa
  8. Romeo
  9. Alfa
  10. Char­lie
  11. Hotel
  12. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  9. ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄ ▄ ▄ ▄
  12. ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 29 Punkte für das Wort Volks­spra­che (Sin­gu­lar) bzw. 30 Punkte für Volks­spra­chen (Plural).

Volkssprache

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Volks­spra­che kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Af­fen­lie­be:
Volkssprache: übertriebene, blinde Liebe häufig für die Liebe der Eltern zu ihren Kindern gebraucht
Di­mo­ti­ki:
eine Varietät des Griechischen, die neugriechische Volkssprache; Vergleiche auch Katharevousa
Ka­tha­re­vou­sa:
eine Varietät des Neugriechischen, die im 19. Jahrhundert auf Grundlage der griechischen Volkssprache konstruiert wurde
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Volkssprache. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. focus.de, 04.12.2018
  2. volksfreund.de, 13.08.2013
  3. welt.de, 10.09.2005
  4. literaturkritik.de 2000