Was heißt »Vier« auf Polnisch?

Das Substantiv »Vier« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • cztery
  • czwarta (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Vier Personen fuhren in dem Auto, als sich der Unfall ereignete.

Samochodem jechały cztery osoby, kiedy zdarzył się wypadek.

Warum habe ich eine Vier bekommen?

Dlaczego dostałem czwórkę?

Polnische Beispielsätze

  • On ma dwadzieścia cztery lata.

  • Igrzyska Olimpijskie odbywają się co cztery lata.

  • Juanito ma cztery siostry.

  • Czy mógłbym porozmawiać z tobą w cztery oczy?

  • osiem to dwa razy tyle niż cztery.

  • Jeden, dwa, trzy, cztery, pięć, sześć, siedem, osiem, dziewięć, dziesięć.

  • Chcemy pokój na cztery noce.

  • Przeczytałem tylko cztery pierwsze rozdziały.

  • Czy mógł bym z tobą chwilę porozmawiać w cztery oczy?

  • Umiała czytać, kiedy miała cztery lata.

  • Na moim zegarku jest czwarta.

  • Dwa plus trzy plus cztery daje w sumie dziewięć.

  • Najbliższe cztery tygodnie będą decydujące.

Übergeordnete Begriffe

ge­ra­de:
prosty
No­te:
nuta
Zahl:
cyfra
liczba
Zen­sur:
cenzura
Zif­fer:
cyfra

Vier übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vier. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1109016, 5821520, 4716826, 3304695, 3111698, 3094542, 2142425, 1465638, 1065864, 8737550, 9040588, 363685, 362055, 357898 & 11262035. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR