Was heißt »Universität« auf Ungarisch?
Das Substantiv »Universität« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- egyetem
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Hast du ihn in der Universität getroffen?
Az egyetemen találkoztál vele?
Die privaten Colleges und Universitäten der Vereinigten Staaten sind selbstständig.
Az Egyesült Államok magánegyetemei és kollégiumai önállóak.
Seit ich weiß, dass die Universität existiert, will ich hingehen.
Mióta csak tudom, hogy létezik egyetem, oda akarok járni.
Er geht zur Universität.
Egyetemre megy.
Ich möchte an einer Universität studieren.
Szeretnék egyetemen tanulni.
Szeretnék egyetemen továbbtanulni.
An meiner Universität gibt es ein Studentenwohnheim.
Az egyetemem mellett van egy kollégium.
Az egyetemem mellett van egy diákszálló.
Der botanische Garten befindet sich neben dem Hauptgebäude der Universität.
A növénykert az egyetem főépülete mellett található.
Wichtig ist nicht auf welcher Universität du den Abschluss gemacht hast, sondern was du dort gelernt hast.
Nem az a fontos, hogy melyik egyetemen végeztél, hanem, hogy ott mit tanultál.
In unserer Universität haben wir einen Laserdrucker.
Az egyetemünk el van látva egy lézernyomtatóval.
Das Hauptgebäude der Universität wurde von einem jungen dänischen Architekten entworfen.
Az egyetem főépületét fiatal dán építész tervezte.
Gehe sofort in die Universität, denn dort wird eine wichtige Veranstaltung stattfinden.
Menj azonnal az egyetemre, mert ott lesz egy fontos rendezvény!
Er wurde zur Universität zugelassen.
Felvették az egyetemre.
Felvételt nyert az egyetemre.
Tom besucht derzeit in Boston die Universität.
Tom jelenleg Bostonban jár egyetemre.
An welche Universität willst du gehen?
Melyik egyetemre akarsz menni?
Ich habe mir vier Universitäten angesehen, bevor ich mich schließlich für eine entscheiden konnte.
Négy egyetemet is megnéztem, mielőtt végül megállapodtam az egyiknél.
Zur Zeit ist sie Studentin an der Universität.
Az egyetemen tanul most.
Ich sehne mich nach der Universität.
Vágyom rá, hogy bekerüljek az egyetemre.
Die Universität führte viele wissenschaftliche Studien durch.
Az egyetem sok tanulmányt végzett.
Tom ging zum Tag der offenen Tür der Universität.
Tamás elment az egyetem nyílt napjára.
Meine Schwester studiert an der Universität.
A nővérem az egyetemre jár.
A húgom az egyetemre jár.
Studiert dein Sohn an der Universität?
Az egyetemen tanul a fiad?
Sie ist Studentin an der Universität.
Egyetemi hallgató.
Ungarische Beispielsätze
Tomi az egyetem filozófia karára jár.
Az egyetem területén tilos az alkohol.
Nincs még nyitva az egyetem könyvtára?