U-Bahn-Station

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈuːbaːnʃtaˌt͡si̯oːn ]

Silbentrennung

Einzahl:U-Bahn-Station
Mehrzahl:U-Bahn-Stationen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus U-Bahn und Station.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie U-Bahn-Stationdie U-Bahn-Stationen
Genitivdie U-Bahn-Stationder U-Bahn-Stationen
Dativder U-Bahn-Stationden U-Bahn-Stationen
Akkusativdie U-Bahn-Stationdie U-Bahn-Stationen

Anderes Wort für U-Bahn-Sta­ti­on (Synonyme)

Metrostation:
Haltestelle der Metro
U-Bahn-Haltestelle:
bestimmter Ort, an dem eine U-Bahn hält, der von einer U-Bahn angefahren wird
U-Bahnhof:
Kurzwort für Untergrundbahnhof; Bahnhof, Station, Haltepunkt einer Untergrundbahn
Untergrundbahnstation:
Haltestelle einer Untergrundbahn

Beispielsätze

  • Tom parkte den Dienstwagen verkehrswidrig in der Nähe der U-Bahn-Station.

  • Sie wohnt in der Nähe der U-Bahn-Station.

  • Er wohnt in der Nähe der U-Bahn-Station.

  • Tom träumte, er befinde sich in den Tiefen einer unbekannten U-Bahn-Station.

  • Entschuldigung, führt dieser Weg zur U-Bahn-Station?

  • Entschuldigen Sie bitte, wo ist eine U-Bahn-Station?

  • Die U-Bahn-Station ist heute geschlossen.

  • In der U-Bahn-Station hat man mir gesagt, dass die Linie, die beim Fitnesscenter vorbeifährt, die Vierhundertzweier ist.

  • Wo ist die nächste U-Bahn-Station?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • An den Landungsbrücken wurden Teile der S- und U-Bahn-Station in HSV-Farben bemalt.

  • Darunter sind ein paar eher Unbrauchbare, wie die U-Bahn-Station am Limbecker Platz oder die McDonald’s-Filiale am Hauptbahnhof.

  • Mehrere Strassen, U-Bahn-Stationen und ein Tunnel wurden wegen Überflutung geschlossen, wie unter anderem die BBC berichtete.

  • An der richtigen U-Bahn-Station verließ sie ihr französischer Schutzengel dann, als sie schließlich in Sicherheit waren.

  • An einigen U-Bahn-Stationen in Manhattan wurde der Betrieb eingestellt.

  • Der Bus prallte schließlich in die U-Bahn-Station Alser Straße.

  • Bei der Explosion in einer U-Bahn-Station in New York hat es sich um einen versuchten Terroranschlag gehandelt.

  • Als Schiltz zur U-Bahn-Station Maelbeek kommt, sieht er weißen Rauch aus dem Schacht dringen, beißender Geruch liegt in der Luft.

  • Gelb, Grün, Blau, Orange: Die U-Bahn-Stationen im Bonner Tunnel fallen vor allem durch ihre knalligen Farben auf.

  • Angreifer tötete sich anschließend selbst Brinsley sei dann zu Fuß in eine U-Bahn-Station geflüchtet.

  • Dieser flüchtete jedoch Richtung Merkur zur U-Bahn-Station im Einkaufszentrum und entkam schließlich mit der U3.

  • Zudem hätten sie an einer U-Bahn-Station rund 20 unbeteiligte Jugendliche verprügelt.

  • Der Junge steht gemeinsam mit seiner Mutter an der U-Bahn-Station und wartet.

  • Zwei Selbstmordattentäterinnen hatten sich am Montagmorgen in den U-Bahn-Stationen Lubjanka und Park Kultury in die Luft gesprengt.

  • Der Zugang zur U-Bahn-Station in Nürnberg blieb wegen eines Warnstreiks geschlossen.

  • Es fehlt etwas. Am meisten ärgert ihn jedoch, dass er zwar über den Gleisen wohnt, es aber am längsten zur nächsten U-Bahn-Station hat.

  • Der Überfall auf einen 76-jährigen Mann in einer Münchener U-Bahn-Station hat eine Diskussion über das Jugendstrafrecht ausgelöst.

  • Während Bauarbeiten für eine U-Bahn-Station sind in Istanbul die Überreste eines antiken byzantinischen Hafens entdeckt worden.

  • Es gebe auch Fotos der drei Männer in der U-Bahn-Station Baker Street, die in der Nähe eines Tatorts liegt.

  • Die Bewachung tausender Sehenswürdigkeiten sowie von Flughäfen, Bahnhöfen und U-Bahn-Stationen wurde massiv verstärkt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Albanisch: stacion metroje (männlich)
  • Bulgarisch: метростанция (weiblich)
  • Englisch:
    • subway station
    • underground station
    • underground railway station
    • tube station
  • Finnisch: metroasema
  • Französisch: station de métro (männlich)
  • Isländisch: neðanjarðarleststöð
  • Italienisch:
    • fermata metropolitana (weiblich)
    • fermata (weiblich)
    • stazione della metropolitana (weiblich)
  • Japanisch: 地下鉄駅
  • Koreanisch: 지하철역 (jihacheolyeok)
  • Kroatisch: stanica podzemne željeznice (weiblich)
  • Neugriechisch: σταθμός μετρό (stathmós metró) (männlich)
  • Polnisch: stacja metra (weiblich)
  • Portugiesisch:
    • estação de metro (weiblich)
    • estação de metropolitano (weiblich)
  • Rumänisch: stație de metrou (weiblich)
  • Russisch:
    • станция метро (weiblich)
    • станция метрополитена (weiblich)
  • Schwedisch:
    • tunnelbanestation
    • t-banestation
  • Spanisch:
    • estación de metro (weiblich)
    • estación de metropolitano (weiblich)
  • Türkisch: metro istasyonu
  • Ungarisch: metrómegálló

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv U-Bahn-Sta­ti­on be­steht aus zwölf Buch­sta­ben sowie zwei Binde­striche und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × N, 2 × T, 1 × B, 1 × H, 1 × I, 1 × O, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × I, 1 × O, 1 × U
  • Konsonanten: 2 × N, 2 × T, 1 × B, 1 × H, 1 × S

Die Silbentrennung er­folgt nach dem zwei­ten A und I. Im Plu­ral U-Bahn-Sta­ti­o­nen zu­dem nach dem O. Außer­dem ist eine Wort­tren­nung nach den Bin­de­stri­chen möglich.

Das Alphagramm von U-Bahn-Sta­ti­on lautet: AABHINNOSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Binde­strich
  3. Ber­lin
  4. Aachen
  5. Ham­burg
  6. Nürn­berg
  7. Binde­strich
  8. Salz­wedel
  9. Tü­bin­gen
  10. Aachen
  11. Tü­bin­gen
  12. Ingel­heim
  13. Offen­bach
  14. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Binde­strich
  3. Berta
  4. Anton
  5. Hein­reich
  6. Nord­pol
  7. Binde­strich
  8. Samuel
  9. Theo­dor
  10. Anton
  11. Theo­dor
  12. Ida
  13. Otto
  14. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. hyphen
  3. Bravo
  4. Alfa
  5. Hotel
  6. Novem­ber
  7. hyphen
  8. Sierra
  9. Tango
  10. Alfa
  11. Tango
  12. India
  13. Oscar
  14. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄
  10. ▄ ▄▄▄▄
  11. ▄▄▄▄
  12. ▄ ▄
  13. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  14. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen U-Bahn-Sta­ti­on kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: U-Bahn-Station. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: U-Bahn-Station. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12048825, 11852091, 11852088, 11565224, 9976209, 7741522, 6058705, 4384157 & 446675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. mopo.de, 21.04.2023
  2. derwesten.de, 12.03.2022
  3. blick.ch, 26.07.2021
  4. rga.de, 31.07.2020
  5. wolfsburger-nachrichten.de, 14.07.2019
  6. sn.at, 12.04.2018
  7. rhein-zeitung.de, 11.12.2017
  8. welt.de, 22.03.2016
  9. general-anzeiger-bonn.de, 21.02.2015
  10. morgenpost.de, 21.12.2014
  11. wien.orf.at, 18.12.2013
  12. feeds.rp-online.de, 11.01.2012
  13. rssfeed.sueddeutsche.de, 18.01.2011
  14. de.rian.ru, 02.04.2010
  15. handelsblatt.com, 27.02.2009
  16. tagesspiegel.de, 09.03.2008
  17. rp-online.de, 27.12.2007
  18. de.news.yahoo.com, 21.06.2006
  19. welt.de, 21.09.2005
  20. tagesschau.de, 09.04.2004
  21. f-r.de, 05.02.2003
  22. berlinonline.de, 08.05.2002
  23. bz, 20.10.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995