Was heißt »Truhe« auf Englisch?

Das Substantiv Truhe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Truhe ist knapp einen Meter breit.: The chest is three feet wide.; The chest is almost a metre wide.; The chest is just under a meter wide.
In dieser Truhe sind alte Kleider.: This chest contains old clothes.; This trunk contains old clothes.; There are old clothes in this chest.; There are old clothes in this trunk.; There's some old clothes in this chest.; This chest has old clothes in it.
Die alte, hölzerne Truhe war voller Briefe.: The old wooden chest was full of letters.
Am Fußende des Bettes befindet sich eine kleine Truhe.: There is a small chest at the foot of the bed.

The corpse has a gunshot wound in the chest.
The heart is located in the chest.
Tom wants to get a tattoo on his chest.
The mysteries will be cleared up when the chest is finally opened.
Tom was shot twice in the chest.
He felt a sharp pain in his chest.
He has a hairy chest.
She laid her head on my chest so she could listen to my heartbeat.
He had three bullet wounds in his chest.
He wore a red sash across his chest.
Her blood flowed over her chest.
Is everything that belongs to you in that chest?
Is everything you own in that chest?
She put her head against his chest.
I won't put a pistol against anybody's chest in order to stay in Barcelona.
He folded his arms over his chest.
She folded her arms over her chest.
Tom had a pain in his chest, so he went to the hospital.
I felt a certain anxiety in my chest.
"From the back through the chest in the eye" - so you can describe their procedure, because it is not possible to imagine a more complicated way to write a program.