Was heißt »Touch« auf Englisch?

Das Substantiv »Touch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • touch

Synonyme

An­flug:
approach
An­klang:
resonance
Bei­klang:
connotation
Ge­ruch:
odor
odour
smell
Klei­nig­keit:
bagatelle
chicken-feed
trifle
Pri­se:
dash
pinch
Spur:
trace
track
Stich:
engraving
stab
sting
stitch
trick

Sinnverwandte Wörter

Idee:
idea

Englische Beispielsätze

  • Show us your natural touch.

  • I'll touch wood.

  • I hope we'll be able to stay in touch.

  • Those trousers are far too long. They almost touch the ground.

  • "Has Tom been in touch?" "No, not yet."

  • Tom has just been in touch with us.

  • I'll be in touch later.

  • I hope we can stay in touch.

  • Visitors are requested not to touch the items on display.

  • Visitors are asked not to touch the exhibits.

  • We couldn't get in touch with him.

  • If I stand on my tiptoes, I can touch the ceiling.

  • I want to get in touch with my relatives back home.

  • It hurts when I touch it.

  • The lines of the board have intersections wherever they cross or touch each other. Each intersection is called a point, even if it is at a corner or an edge of the board.

  • I hope we'll be able to keep in touch.

  • Tom and Mary stayed in touch.

  • Tom hasn't been in touch yet.

  • Tom hasn't yet been in touch.

  • Don't touch that, Tom.

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Touch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Touch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11144746, 11137927, 11113482, 11085841, 11074143, 11066243, 11053766, 11051863, 10987887, 10987885, 10793550, 10778663, 10701133, 10696123, 10358701, 10276635, 10209118, 10187445, 10187444 & 10177435. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR