Was heißt »Ter­mi­nus« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ist von den gegenwärtigen weltweiten Klimaveränderungen die Rede, wird häufig der Terminus „Treibhauseffekt“ verwendet.

The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.

Der Terminus „Brexit“ bezeichnet den Rückzug Großbritanniens aus der Europäischen Union.

Brexit refers to the withdrawal of Great Britain from the European Union.

„Saga“ ist der allgemeine Terminus für alte skandinavische Legenden, von denen die Mehrheit in Island vom 12. bis zum 15. Jahrhundert verfasst wurde.

Saga is the generic name for old Scandinavian legends, the majority of which were written in Iceland between the 12th and 15th century.

Synonyme

Aus­druck:

expression

Fach­aus­druck:

technical expression

technical term

Fach­be­griff:

technical term

Fach­wort:

technical term

For­mu­lie­rung:

choice of words

formulation

phrasing

wording

Wen­dung:

idiom

idiomatic expression

phrase

Englische Beispielsätze

• In the German village of Brunsmark, Brexit is forcing Scotsman Iain Macnab to cut short his third term as mayor.

• My term of service in India had trained me to stand heat better than cold, and a thermometer at ninety was no hardship.

• Waste is deposited in a landfill in the long term.

• This term, I'm studying Spanish.

• Queen of Hungary Maria Theresia ordered that Gypsies be called New Hungarians, but the term did not catch on.

• Dihydrogen monoxide is the overly technical term for water.

• The term is not commonly used.

• It's impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

• Cryptocurrency transactions require significant amounts of electricity, which will inhibit their utilization and scalability in the long term.

• I like to think that I'm fluent in English but fluency is, of course, a very vague term.

• Form a sentence using the term 'supermarket chain'.

• It is important to make sure that any exchanges are to your advantage in the long term, so planning is vital.

• In the game of Go, the rule of Ko (a term meaning eternity in Japanese) prevents repeating indefinitely between adjacent intersections, now the capture of a stone by a player, and then the capture of the capturing stone by the opponent.

• Intelligence is a term that generally refers to cognitive ability, that is, the brain process of perceiving, analyzing, recording, and recalling information captured through the five senses.

• A term of office normally lasts for four years.

• What's the technical term for that?

• The context clarifies the meaning of an unfamiliar term.

• The term "pansexual" has recently become a popular alternative to "bisexual."

• Printing more money is a short-term measure used by some countries to pre-empt inflation, but, in the long term, it makes the situation worse.

• There has to be a term for everything.