Was heißt »Fach­wort« auf Englisch?

Das Substantiv Fach­wort lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • technical term
  • term

Synonyme

Fach­aus­druck:
technical expression
Kunst­wort:
made-up word

Englische Beispielsätze

  • Elementary school children go to school for a term of six years.

  • I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.

  • I've been very busy since the new term started.

  • Written in technical terms, this book is very difficult to understand.

  • I had a good report last term.

  • Taro is writing a term paper.

  • The president's term of office is four years.

  • The second term came to an end yesterday.

  • The judge sentenced him to a jail term of five years.

  • I seem to have run out of steam this term.

  • He regretted being lazy last term.

  • He has hardly studied this term.

  • She sometimes has her sister write her term papers.

  • It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

  • The first term starts in April.

  • These technical terms derive from Greek.

  • 'Radioactivity' is a chemical term.

  • 'Radioactivity' is a chemistry term.

  • The students turned in their term papers.

  • Your marks were well below average this term.

Übergeordnete Begriffe

Wort:
expression
word

Fach­wort übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Fachwort. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Fachwort. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 267585, 253764, 269262, 273164, 273620, 275190, 275878, 244356, 244228, 241993, 291105, 296537, 311711, 323331, 73190, 55145, 478984, 492548, 21436 & 17019. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR