Was heißt »Formulierung« auf Englisch?

Das Substantiv Formulierung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Informationen können sich durch ihre Formulierung manchmal drastisch verändern; mein Feedreader schnitt das letzte Wort dieser Schlagzeile ab: "Ex-Freund unterstützt Cain-Ankläger.": Information sometimes varies dramatically according to format: my news feed truncated the last word of the headline "Ex-boyfriend backs Cain accuser".
Ich muss darüber nachdenken. Ich werde versuchen, eine andere Formulierung zu finden.: I'll need to think about it. I'll try to come up with another way to word it.
Was willst du mit dieser Formulierung ausdrücken?: What do you want to express by this wording?
Viele Formulierungen des Textes nähren den Verdacht, dass sich der Autor irgendeiner nicht erwähnten englischen Quelle bediente.: Many of the text formulations arouse suspicion that the author failed to mention a reliance on some English source.
Die Formulierung lässt vermuten, dass es sich ursprünglich um eine rechte Parole handelte, aber es eignet sich auch gut als linke.: The way this is worded makes it seem like it was originally a right-wing meme, but it works great as a left-wing one.

This choice of words is of course not accidental.
The choice of words is, of course, no accident.
Mary expresses herself very directly, and is not exactly restrained in her choice of words.
What an interesting choice of words.
Tom was surprised by Mary's choice of words.
I apologize for my choice of words.
Be careful with your choice of words.