Was heißt »Sub­s­tanz« auf Türkisch?

Das Substantiv »Sub­s­tanz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • töz
  • cevher
  • madde
  • özdek

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Nagellack ist eine wasserfeste Substanz.

Oje, su geçirmez bir maddedir.

Synonyme

Ge­halt:
içerik
mazruf
muhteva
Stoff:
malzeme
We­sen:
varlık

Sinnverwandte Wörter

Be­sitz:
sahiplik
Grund­la­ge:
baz
esas
temel
Kern:
çekirdek
eşelek
öz
Mit­tel:
araç
çare
imkân
olanak
ortalama
vasıta
Re­le­vanz:
gerekçelendirme
haklı gösterme

Türkische Beispielsätze

  • Bu gerçek popüler bir madde.

  • Gök bilimciler, içinde hiç karanlık madde bulunmayan bir galaksi keşfettiler.

  • Kontrast madde üst ekstremite venine enjekte edilir.

Substanz übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Substanz. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Substanz. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4425736, 1326076, 9688443 & 11445396. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR