Was heißt »Stu­dent« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Bist du Student?

Você é estudante?

Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte.

Akira usa o mesmo dicionário que seu pai usava quando ele era estudante.

Wir sind Studenten.

Somos estudantes.

Er sah ein, dass es schwer ist, den Studenten seine Ideen verständlich zu machen.

Ele reconhecia que era difícil fazer os alunos entenderem suas ideias.

Er ist Student.

Ele é estudante.

Dieser Student ist Amerikaner.

Esse estudante é americano.

Seid ihr Studenten?

Vocês são estudantes?

Alle Studenten waren anwesend.

Todos os estudantes estavam presentes.

Ich möchte dieses Zimmer an einen Studenten vermieten.

Queria alugar este quarto a um estudante.

Er konnte den Studenten seine Ideen nicht vermitteln.

Ele não conseguiu transmitir suas ideias aos alunos.

Diese Studenten sind Koreaner.

Estes estudantes são coreanos.

Beide sind gute Studenten.

Os dois são bons estudantes.

Der Student kam aus London.

O aluno veio de Londres.

Chinesische Studenten stehen früh auf und stellen sich in eine Schlange an der Tür zur Bibliothek bis sich die Türen öffnen, können sich dort drinnen einen Platz sichern und den Tag mit Lernen verbringen.

Os estudantes chineses acordam cedo e fazem fila na porta da biblioteca até que que as portas se abram e eles possam garantir um lugar lá dentro e passar o dia estudando.

Die Studenten sind zurückgekehrt.

Os estudantes voltaram.

Er hat einem Studenten ein Motorrad geklaut.

Ele roubou uma motocicleta de um aluno.

Ich bin Student an der Universität und möchte viel lernen.

Sou estudante universitário e quero aprender muito.

Die Studenten sind 18 bis 25 Jahre alt.

Os estudantes têm de 18 a 25 anos de idade.

Tom ist Student, oder?

Tom é estudante, não é?

Sami ist ein Student.

Sami é um estudante universitário.

Sami é um estudante.

Tatoeba ist eine monumentale Bibliothek, ein riesiger Arbeitsraum, der Studenten und Forschern aus aller Welt offensteht.

Tatoeba é uma biblioteca monumental, uma sala de estudos imensa aberta a estudantes e pesquisadores do mundo inteiro.

Ich verstehe selten, was dieser Student in Toki Pona schreibt.

Eu raramente consigo entender o que esse aluno escreve em Toki Pona.

Der brasilianische Student hat am 25. Dezember Geburtstag.

O dia do aniversário do aluno brasileiro é 25 de dezembro.

Weibliche Wortform

Stu­den­tin:

estudante

Antonyme

Do­zent:

docente

Portugiesische Beispielsätze

• Na escola da vida a gente é sempre estudante.

• Tom é estudante de Engenharia Mecânica.

• O carro da estudante é velho.

• Ela é estudante.

• Sou professor universitário.

• Juli está na universidade porque é estudante.

• Este estudante é preguiçoso.

• O estudante conhece o nome comum do ácido acetilsalicílico.

• Eu sou uma estudante.

• Quando era estudante, ele escrevia poesias.

• Tom é um estudante universitário.

• Sou um velho estudante da língua russa, mas, infelizmente, não tenho completo domínio sobre esse belo idioma.

• Lucy é uma estudante americana.

• Eu sou professor, não sou estudante.

• Eu não sou estudante.

• Eu também sou um estudante de línguas.

Untergeordnete Begriffe

Bum­mel­stu­dent:

estudante de slowpoke