Was heißt »Strich« auf Spanisch?

Das Substantiv »Strich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • raya (weiblich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

Dibujad una línea en vuestra hoja.

Synonyme

Ge­ra­de:
línea recta
recta
Li­nie:
línea recta
Stre­cke:
línea
recorrido
tramo
trayecto
Strei­fen:
banda
cinta
Strich­far­be:
método de la raya

Antonyme

Punkt:
punto

Spanische Beispielsätze

  • Esta vez te has pasado de la raya.

  • ¡Esto ya pasa de la raya!

  • Eso pasa de la raya.

Untergeordnete Begriffe

Bruch­strich:
línea de quebrado

Strich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Strich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Strich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1599625, 1610743, 1319202 & 1319201. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR