Was heißt »Strich« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Strich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • streck (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Zeichnen Sie einen Strich auf Ihr Blatt.

Rita ett streck på ert papper.

Zeichnet einen Strich auf euer Blatt.

Dra en linje på ert papper.

Rita en linje på ert papper.

Die Striche an der Wand hat unser Kind gemacht.

Strecken på väggen har vårt barn gjort.

Synonyme

Bin­de­strich:
bindestreck
Ge­ra­de:
rak höger
rak linje
rak vänster
raka
raksträcka
rät linje
Li­nie:
linje
Ma­se­rung:
ådring
Pin­sel­strich:
penseldrag

Antonyme

Punkt:
poäng
punkt

Untergeordnete Begriffe

Bin­de­strich:
bindestreck
Bruch­strich:
bråkstreck
Land­strich:
landområde
landsända
Schräg­strich:
snedstreck

Strich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Strich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Strich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1599624, 1599625 & 10857199. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR