Was heißt »Strauß« auf Italienisch?

Das Substantiv »Strauß« (auch: Strauss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • bouquet (männlich)
  • mazzo (männlich)
  • mazzolino (männlich)
  • florilegio (männlich)

Synonyme

Blu­men­strauß:
mazzo di fiori
Bün­del:
fascio
Bund:
allacciatura
associazione
barretta per saldare
cintura
confederazione
Difesa federale
fascio
federazione
flangia
lega
legame
Repubblica d'Austria
Repubblica federale tedesca
rilegatura
tasto
traversina
unione
vecchia misura per vetrature
vincolo
Ge­bin­de:
fascio

Sinnverwandte Wörter

Al­ler­lei:
miscuglio
Aus­wahl:
scelta
selezione
Pa­let­te:
bancale
gamma
paletta
scelta
tavolozza
Rei­gen:
ridda

Antonyme

Kranz:
ciambella
corona
ghirlanda

Italienische Beispielsätze

Mi regalò un bouquet di fiori.

Übergeordnete Begriffe

Zu­sam­men­stel­lung:
accostamento
assortimento
combinazione
composizione
formazione
raccolta
raggruppamento

Untergeordnete Begriffe

Blu­men­strauß:
mazzo di fiori
Braut­strauß:
bouquet sposa

Strauß übersetzt in weiteren Sprachen: