Was heißt »Steuer« auf Dänisch?

Das Substantiv »Steuer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Tom saß am Steuer.: Tom kørte bilen.
Oberflächlich betrachtet ist es der Versuch, Online-Händler zu zwingen ihren Firmensitz nach Weißrussland zu verlegen, damit sie dort Steuern zahlen.: Overfladisk betragtet er det et forsøg på at tvinge onlinebutikker til at flytte deres hovedkvarterer til Hviderusland, så at de betaler skat der.; Overfladisk betragtet er det et forsøg på at tvinge onlinebutikker til at flytte deres hovedkvarterer til Belarus, så at de betaler skat der.
Simsen am Steuer ist gefährlich.: Det er farligt at sms'e under kørslen.
In Deutschland zahlen Gespenster keine Steuern.: I Tyskland betaler spøgelser ikke skat.
Der Finanzminister sagte, Ziel der Gesetzesänderung sei eine Vereinfachung des Steuersystems und eine Reduzierung der Steuern.: Finansministeren sagde at formålet med lovændringen er en forenkling af skattesystemet og en reducering af skatterne.
Übernehmen Sie das Steuer.: Tag rattet.
Tom ist wahrscheinlich am Steuer eingeschlafen.: Tom er sandsynligvis faldet i søvn bag rattet.
Hinterm Steuer werden die Leute noch bescheuerter.: Bag rattet opfører folk sig endnu mere idiotisk.; Bag rattet opfører folk sig endnu mere idiotisk end ellers.