Was heißt »Stadt­vier­tel« auf Russisch?

Das Substantiv »Stadt­vier­tel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • квартал

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Ich wohne in diesem Stadtviertel.

Я живу в этом квартале.

Ich liebe dieses alte Stadtviertel sehr.

Я очень люблю этот старый район города.

In einem Stadtviertel von Leipzig haben am gestrigen Abend mehr als zweihundert Hooligans Geschäfte verwüstet und Autos in Brand gesteckt.

Вчерашним вечером в одном из районов Лейпцига более двухсот хулиганов грабили магазины и поджигали машины.

Synonyme

Be­zirk:
округ
район
Orts­teil:
район
Vier­tel:
четверть

Untergeordnete Begriffe

Ar­men­vier­tel:
квартал бедноты
Elends­vier­tel:
трущобы
In­dus­t­rie­vier­tel:
промышленный район (L=E)

Stadtviertel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stadtviertel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stadtviertel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 359022, 2391210 & 4826254. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR