Stümper

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Abwertend: Person, die auf einem Gebiet, auf dem sie tätig ist, nur wenige oder gar keine Kenntnisse hat.

• abwertend: Person, die sich bei etwas keine Mühe gibt

Begriffsursprung

Weibliche Wortform

• Stüm­pe­rin

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Stüm­per (Synonyme)

Murkser (ugs., abwertend):

jemand, dessen Arbeit fehlerhaft oder unordentlich ist; Person, die Murks abliefert

Nichtskönner

Pfuscher (ugs., abwertend):

Person, die ohne Bezahlung von Steuern und Sozialabgaben arbeitet

Person, die unprofessionell oder schlecht arbeitet

Gegenteil von Stüm­per (Antonyme)

Kön­ner:

jemand mit hervorragenden Fähigkeiten auf einem bestimmten Gebiet

Meis­ter:

Bezeichnung und Anrede für eine Person mit besonderen Fähigkeiten

gewerblich-technische Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf

Vir­tu­o­se:

Künstler, der seine Kunst mit vollendeter Meisterschaft beherrscht

Beispielsätze

• Hier waren auf beiden Seiten absolute Amateure bzw. Stümper am werken.

• Trump hat nur ein völlig unnützes Gesetz vom Stümper Obama beendet.

• Obama prescht von Anfang an aggressiv auf Romney los, nimmt ihn in die Zange, will ihn als weltweiten Stümper diskreditieren.

• Niemand, denn es herrscht Meinungsfreiheit - auch für Kretins und idiotes (Stümper).

• Ob die Spezialisten Stümper waren oder ob der Versuch im Ansatz stecken blieb, ist nicht überliefert.

• In den Augen der naturwissenschaftlichen Medizin ist der Placebo-Effekt billig zu haben und im Handwerkskasten der Stümper.

• So gelingt ihnen jeder Satz, aber es misslingt ihnen jeder Lebenstag; sie sind Hoheiten, wenn sie sprechen, und Stümper, wenn sie handeln.

• Ihr Analytiker, von dem sie auch erzählt, muss ein Stümper sein, oder sie ein hoffnungsloser Fall.

• Bereits unter den Zeitgenossen fanden sich viele, die Goethe für einen Stümper und Sprachverderber hielten.

• Wie gut, daß wir den Erzengel Eidam haben, der mit flammender Rede all diese Stümper aus unseren Köpfen vertreibt.

• Es gibt Zauberer und Stümper am Herd - in den Haushalten ebenso wie in den Restaurants.

Wortbildungen

• stüm­per­haft
• stümpermäßig
• stüm­pern

Übersetzungen

• Englisch:
  • bungler
  • dilettante
  • duffer
  • incompetent
• Finnisch: tunari
• Französisch:
  • incapable (männlich)
  • bousilleur (männlich)
• Italienisch:
  • schiappa (weiblich)
  • incapace (männlich)
  • scagnozzo (männlich)
  • abborraccione (männlich)
• Polnisch: partacz (männlich)
• Russisch: халтурщик (männlich)
• Schwedisch: klåpare
• Spanisch: chapucero (männlich)
• Ungarisch: kontár

Wortaufbau

Worthäufigkeit