Was heißt »Sprichwort« auf Ungarisch?

Das Substantiv Sprichwort lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Sogar ein Sprichwort ist kein Sprichwort, solange das Leben es uns nicht gezeigt hat.: Még egy közmondás sem közmondás mindaddig, amíg az élet nem igazolja.
„Wer rastet, der rostet“ ist ein Sprichwort.: ?A gördülő kő nem lesz mohos” egy közmondás.
Ein altes Sprichwort besagt, dass Zeit Geld ist.: Egy régi közmondás szerint az idő pénz.
Das Sprichwort ist bekannt.: Ismert szólás.
Dies ist ein Sprichwort, das ich nicht verstehe.: Ez egy olyan közmondás, amit én nem ismertem.
Ein Sprichwort sagt: „Die Guten sterben immer zuerst.“ Man muss sich also schämen, dass man noch lebt!: Egy szólás szerint, mindig a jók mennek el elsőként. Az embernek tehát szégyellnie kellene magát, hogy még él.
Das ist ein Sprichwort.: Ez egy közmondás.
Das Sprichwort heißt: „Was nichts kostet, das taugt auch nichts.“: A közmondás szerint: olcsó húsnak híg a leve.
Ich halte mich ans Sprichwort.: A közmondáshoz tartom magam.
Ein afrikanisches Sprichwort sagt den Europäern: „Ihr habt die Uhr und wir haben die Zeit!“ Gut gemacht, Afrika!: Egy afrikai szólás azt mondja az európaiaknak: Nektek van órátok, nekünk meg időnk. Ez igen, Afrika!
Das ist kein Sprichwort.: Nem közmondás.; Ez nem közmondás.
Das ist ein altes Sprichwort.: Régi közmondás ez.