Was heißt »Spanisch« auf Italienisch?
Das Substantiv Spanisch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- spagnolo (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Sie spricht gut Spanisch.
Sa parlare bene lo spagnolo.
Spanisch ist seine Muttersprache.
Lo spagnolo è la sua lingua madre.
Meine Muttersprache ist Spanisch.
La mia madrelingua è lo spagnolo.
La mia lingua madre è lo spagnolo.
La mia lingua materna è lo spagnolo.
Spanisch spricht man in Mexiko.
Lo spagnolo è parlato in Messico.
In Kolumbien wird Spanisch gesprochen.
Parlano spagnolo in Colombia.
Auf Spanisch schreibt man sechs ohne Akzent, aber sechzehn mit.
In spagnolo sei non ha accento, però sedici sì.
Ich kann kein Englisch, geschweige denn Spanisch.
Non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo.
Carole lernt seit drei Jahren Spanisch.
Carole studia lo spagnolo da tre anni.
Sie sprach mich auf Spanisch an.
Mi ha parlato in spagnolo.
Ja, ich spreche Spanisch.
Sì, parlo spagnolo.
Unterrichten Sie Spanisch?
Sta insegnando spagnolo?
Die Frau spricht Spanisch.
La donna parla lo spagnolo.
La donna parla spagnolo.
Als Spanien die Philippinen kolonisierte, wurden diese unter die Verwaltung von Mexiko-Stadt gestellt. Daher wurde Tagalog nicht vom kastilischen Spanisch, sondern vom Spanischen Mexikos beeinflusst.
Quando la Spagna colonizzò le Filippine, erano amministrate dalla Città del Messico. Quindi è stato lo spagnolo messicano, non lo spagnolo castigliano, ad aver influenzato il tagalog.
Rumänisch, Italienisch, Französisch, Katalanisch, Spanisch, Portugiesisch und alle die anderen romanischen Sprachen und Dialekte stammen vom Lateinischen ab.
Il rumeno, il italiano, il francese, il catalano, lo spagnolo, il portoghese e tutte le altre lingue e dialetti romanzi derivano dal latino.
Für einen französischsprechenden Menschen ist Russisch schwieriger als Spanisch zu erlernen.
Per un francofono, il russo è più difficile che lo spagnolo.
Ich spreche nicht Spanisch.
Non parlo spagnolo.
Mein Spanisch ist ein bisschen eingerostet.
Il mio spagnolo è un po' arrugginito.
Manche Leute glauben, dass Spanisch und Portugiesisch dieselbe Sprache sind.
Alcune persone credono che spagnolo e portoghese siano la stessa lingua.
Ich unterrichte Spanisch und Englisch.
Insegno spagnolo e inglese.
Insegno lo spagnolo e l'inglese.
Synonyme
- Spanische Partie:
- partita spagnola
Italienische Beispielsätze
Parli spagnolo?
Io non parlo spagnolo.
È un libro spagnolo.
È spagnolo.
Lui è spagnolo.
Vostro padre è uno spagnolo?