Was heißt »Se­rie« auf Spanisch?

Das Substantiv Se­rie lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • serie

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Michelangelo ist einer der Ninja Turtles aus der gleichnamigen Serie.

Michelangelo es una de las cuatro tortugas ninjas que componen la serie.

Synonyme

Ab­fol­ge:
sucesión
Epo­che:
época
Fol­ge:
consecuencia
Ket­te:
cadena
Rei­he:
fila
Se­quenz:
secuencia
Staf­fel:
escuadrón
Stre­cke:
línea
recorrido
tramo
trayecto

Spanische Beispielsätze

  • ¿Cuál es el número de serie?

  • Este es el primer tomo de una serie sobre la filosofía moderna.

  • En esta sala hay una serie de jarrones prehistóricos.

  • Sin pérdida de generalidad, uno puede suponer que la serie converge a cero.

  • Los pioneros han superado una serie de obstáculos.

  • El asesino en serie compró por Internet 6000 balas para sus armas.

  • El asesino en serie siempre usaba el mismo método; estrangulaba y sofocaba a sus víctimas con un cinturón.

  • ¿El hijo de Betty sabe que su madre es una asesina en serie?

  • Bonanza no tiene nada que ver con plátanos. ¿O sí? Es una famosa serie del oeste.

  • Ellos dieron una serie de conciertos.

  • Eres un asesino en serie.

  • Reconociendo su responsabilidad ecológica, el constructor automovilístico lanza la fabricación de balsas en serie.

Übergeordnete Begriffe

Zeit­ab­schnitt:
intervalo
período

Se­rie übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Serie. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Serie. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 976053, 7724245, 3037196, 2876636, 2702964, 2327891, 2178756, 1694519, 1585288, 1327345, 1292299, 1125847 & 607472. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR