Was heißt »Schwimm­bad« auf Italienisch?

Das Substantiv Schwimm­bad lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • piscina (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Fabio, kommst du mit uns am Samstag Nachmittag ins Schwimmbad?

Fabio, vieni in piscina con noi sabato pomeriggio?

An seinem einzigen freien Tag, den er im Schwimmbad verbringen wollte, herrscht hingegen schlechtes Wetter.

L'unico giorno libero che ho lo volevo passare in piscina e invece è brutto tempo.

Ins Schwimmbad!

Alla piscina!

Synonyme

Bad:
bagno
Ba­de­ort:
località balneare
Frei­bad:
piscina scoperta

Italienische Beispielsätze

  • Ha una piscina riscaldata.

  • Lei ha una piscina riscaldata.

  • Sono in piscina ogni giorno d'estate.

  • C'erano troppi bambini in piscina.

Übergeordnete Begriffe

Bad:
bagno

Untergeordnete Begriffe

Frei­bad:
piscina scoperta
Hal­len­bad:
piscina coperta

Schwimm­bad übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schwimmbad. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schwimmbad. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2510451, 3352821, 4772882, 3290770, 3290771, 6033798 & 6400012. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR