Was heißt »Schwarz« auf Spanisch?

Das Substantiv Schwarz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.: A menudo asociamos el negro con la muerte.
Sie war ganz in Schwarz gekleidet.: Ella estaba vestida entera de negro.
Eigentlich ist Schwarz keine Farbe, sondern das Fehlen von Farbe.: En realidad el negro no es un color. Es la ausencia de color.
Und wenn das Vakuum explodiert, nennt man das ein Schwarzes Loch.: Y cuando el vacío estalla, a eso se le llama un agujero negro.
Schwarz steht dir.: El negro te favorece.; El negro te queda bien.
Es gibt nicht nur Schwarz und Weiß.: No todo es blanco y negro.
Es gibt mehr als nur Schwarz und Weiß.: Hay más que solo blanco y negro.
Der Garten von Frau Schwarz ist klein.: El jardín de la señora Schwarz es pequeño.
Richtig und Falsch existieren nicht getrennt, sondern wie Schwarz und Weiß in der Natur.: Lo correcto y lo incorrecto no existen por separado, sino como el blanco y el negro en la naturaleza.
Tom war ganz in Schwarz gekleidet.: Tom estaba vestido entero de negro.
Sie war in Schwarz gekleidet.: Ella estaba vestida de negro.
Alle waren in Schwarz gekleidet.: Estaban todos vestidos de negro.
Mir ist Schwarz lieber.: Prefiero negro.
Nur die Kinder gingen nicht in Schwarz.: Sólo los niños no iban de negro.

Llevaba un sombrero negro.
El teléfono negro cuesta más que el blanco.
El vestido que más me gusta es el negro.
El hombre bajo lleva un traje negro.
¡Sea blanco o negro, un gato que caza ratones es un buen gato!
Tengo un gato y un perro. El gato es negro y el perro es blanco.
¿Lo has comprado en el mercado negro?
Tengo dos perros. Uno es blanco y el otro negro.
Ese chico tiene el pelo negro.
Ella siempre se viste de negro.
Tenemos dos gatos; uno es blanco y el otro negro.
El pasaporte del presidente de EEUU es negro, no azul como el de un ciudadano normal.
El cabello de ese muchacho es negro.
El arroz negro sabe a tinta porque está hecho con tinta de calamar.
Tenemos un perro blanco con negro.
Tenemos un perro blanco y negro.
Tengo un perro de color negro y blanco.
El papel es blanco, el carbón es negro.
Él tiene dos gatos: uno es negro y el otro blanco.
Ella se ha estado tiñendo el pelo de negro durante años.