Was heißt »Schwarz« auf Französisch?

Das Substantiv »Schwarz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich habe eine Frau in Schwarz gesehen.: J'ai vu une femme en noir.
Schwarz steht dir gut.: Le noir te va bien.
Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.: Nous associons souvent le noir à la mort.
Sie war ganz in Schwarz gekleidet.: Elle était vêtue tout de noir.; Elle était tout de noir vêtue.
Sie trug Schwarz.: Elle portait du noir.
Eigentlich ist Schwarz keine Farbe, sondern das Fehlen von Farbe.: En réalité le noir n'est pas une couleur. C'est l'absence de couleur.
Schwarz steht euch.: Le noir vous va bien.
Du siehst nur Schwarz und Weiß, doch dieses Leben ist bunt.: Tu ne vois que de noir et du blanc, alors que cette vie est de toutes les couleurs.; Tu vois seulement du noir et du blanc, mais cette vie est multicolore.
Tom war ganz in Schwarz gekleidet.: Tom était habillé tout en noir.
Sie war in Schwarz gekleidet.: Elle était habillée en noir.
Schwarz gewinnt.: Le noir l'emporte.
Die Farben des Vereins sind Blau und Schwarz.: Les couleurs du club sont le bleu et le noir.
Ich nehme Schwarz.: Je prends les noirs.
Ich sehe die in Schwarz gekleidete Frau.: Je vois la femme habillée en noir.

Nous avons un chien noir et blanc.
Il portait un long manteau noir qui arrivait presque à ses chevilles.
Un chat peut voir dans le noir.
Les chats ont la faculté de voir dans le noir.
Il a deux chats : l'un est noir et l'autre blanc.
Elle est toujours habillée en noir.
Elle a très peur du noir.
La ville entière était dans le noir.
Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Le téléviseur noir et blanc est démodé.
Il a mis le manteau noir.
Je préfère le café au thé noir.
Le corbeau est aussi noir que du charbon.
J'avais peur de me perdre dans le noir.
Les chats peuvent voir dans le noir.
L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.
J'ai deux chiens. L'un est blanc, l'autre est noir.
"Je voudrais juste pouvoir être avec toi à jamais et pour toujours," répondu le petit lapin noir.
"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir.
J'ai vu un chat noir courir dans la maison.