Schwangere
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Frau, die schwanger ist, also ein Kind erwartet.
Begriffsursprung
Substantivierung des Adjektivs schwanger durch Konversion (plus Flexem).
Anderes Wort für Schwangere (Synonyme)
- Gravida (fachspr.):
- Medizin: schwangere (gravide) Frau
- werdende Mutter
Beispielsätze
Heute habe ich eine Schwangere im Bus gesehen.
Tom hat eine Schwangere ausgelacht, weil sie sich wegen ihres großen Bauchs kaum bücken konnte.
Jede Schwangere bekommt einen Mutterpass.
Schwangere empfinden gewöhnlich Übelkeit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei dem Fachmarkt gibt es unter anderem Kinderwägen, Spielzeug, Kindersitze und Brautmode für Schwangere zu kaufen.
Auf der Intensivstation haben wir bisher zwischen 15 und 20 Schwangere betreut», heisst es beim Unispital in Zürich.
Alabama gehört den Angaben zufolge zu den US-Staaten, die einen Fötus bei Gewalttaten gegen Schwangere als Opfer anerkennen.
Als sich die Schwangere panisch vor Angst im Badezimmer einschloss, trat ihr Ex auch diese Tür ein.
Dazu zählen über 60-Jährige, chronisch Kranke, Schwangere und medizinisches Personal.
«Als Schwangere und bei Kinderwunsch würde ich darum derzeit nicht nach Brasilien reisen», sagt Fleisch.
Aber auch Menschen mit Immundefekten oder HIV-Infektion, Bewohner von Alten- und Pflegeheimen sowie Schwangere gehören dazu.
Auch ein acht Monate altes Baby und eine Schwangere waren darunter.
Baierbrunn (ots) - Eine Schwangere muss wegen der Schweinegrippe nicht in Panik verfallen.
Auf dieses Vergnügen müssten Schwangere also nicht verzichten.
Weil es obendrein gegen Morgenübelkeit half, wurde das rezeptfreie Medikament für Schwangere besonders empfohlen.
Schwangere, Alleinerziehende oder Über-60-Jährige dürfen zum Beispiel die Grenze um zehn Prozent überschreiten.
Gehandelt wird von 14 bis 16 Uhr, Schwangere dürfen eine halbe Stunde vorher rein, im Jochen-Klepper-Haus.
Föten wird ein eigener Rechtsstatus zuerkannt, wenn die Schwangere angegriffen, verletzt oder sogar ermordet wird.
Im Krankenhaus der sächsischen Kleinstadt Zittau fand die Schwangere, inzwischen in der 29. Woche, am 22. April 1999 einen Gynäkologen.
"Wir nehmen aber auch schon verurteilte Schwangere in den Mütter-Trakt", sagt die Aufseherin.
Am 6. April erhielt die Schwangere von ihrer Frauenärztin ein so genanntes Beschäftigungsverbot.
Im Kirchenchor wurde die ledige Schwangere einst beschimpft, man drohte, sie von der Empore herabzustoßen.
In Grosny (Tschetschenien) sitzt eine Schwangere in der Todeszelle.
Am Sonntag wird das Programm wiederholt, und ab 15 Uhr um "Lieder aus der Weihnachtskiste" für Schwangere, Mütter, Väter und Babys ergänzt.
Um einige Prozentpunkte gekürzt wurden die Bekleidungskostenpauschalen für Schwangere und Kleinkinder.
Wortbildungen
- Schwangerenbademode
- Schwangerenberatung
- Schwangerenberatungsstelle
- Schwangerenbetreuung
- Schwangerenfürsorge
- Schwangerengeld
- Schwangerengelüst
- Schwangerengymnastik
- Schwangerenhilfe
- Schwangerenkonfliktberatung
- Schwangerenschwimmen
- Schwangerenvorsorge
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Hochschwangere
- Risikoschwangere
Übersetzungen
- Bulgarisch: бременна жена (weiblich)
- Chinesisch:
- 孕婦 (yùn fù)
- 孕妇 (yùn fù)
- Englisch:
- expectant mother
- pregnant woman
- Französisch: femme enceinte (weiblich)
- Italienisch: gestante (weiblich)
- Japanisch: 妊婦
- Kroatisch: trudnica (weiblich)
- Latein: gravida (weiblich)
- Mazedonisch: трудница (weiblich)
- Neugriechisch: έγκυος (énkyos) (weiblich)
- Niedersorbisch: samodruga (weiblich)
- Polnisch: ciężarna (weiblich)
- Portugiesisch: grávida (weiblich)
- Rätoromanisch: dunna en speranza (weiblich)
- Russisch: беременная (weiblich)
- Slowakisch:
- gravidná žena
- ťarchavá žena
- tehotná žena
- Slowenisch: nosečnica (weiblich)
- Spanisch: mujer embarazada (weiblich)
- Tschechisch:
- těhotná (weiblich)
- těhotná žena (weiblich)
- Ungarisch: terhes
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Schwangere besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × A, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A
- Konsonanten: 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem N und ersten E möglich.
Das Alphagramm von Schwangere lautet: ACEEGHNRSW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Wuppertal
- Aachen
- Nürnberg
- Goslar
- Essen
- Rostock
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Wilhelm
- Anton
- Nordpol
- Gustav
- Emil
- Richard
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Whiskey
- Alfa
- November
- Golf
- Echo
- Romeo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schwangere kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Ramadan:
- islamische Religion: der neunte Monat des islamischen Mondkalenders und heiliger Fastenmonat, während dem jeder gläubige Muslim (mit Ausnahmen wie unter anderem Kranke, Reisende, Schwangere und vorpubertäre Kinder) verpflichtet ist, sich von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang des Essens, Trinkens und des Beischlafs zu enthalten
Buchtitel
- Das Monats-Kochbuch für Schwangere
- Schwangere Auster und Hohler Zahn
- Yogabox für Schwangere